 | Pétrus Borel - 1872 - Počet stránok 402
...toutes les femmes, et Jésus, le fruit de votre ventre, est béni. Sainte Marie, mère de Dieu, priez pour nous, pauvres pécheurs, maintenant et à l'heure de notre mort. Ainsi soit-il. BARRAOU. Voilà la servante du Seigneur, qu'il me soit fait selon votre parole. JUAN. est avec vous... | |
 | Richard Challoner (bp. of Debra.) - 1874 - Počet stránok 476
...request. II THE ANGELUS.1 I. 'f. Angelus Domini nuntiavit Mariae. iy. Et concepit de Spiritu Sancto. Ave, Maria, gratia plena, Dominus tecum; benedicta...in mulieribus, et benedictus fructus ventris tui, Jesus. Sancta Maria, mater Dei, ora pro nobis peccatoribus, nunc et in hora mortis nostrae. Amen. II.... | |
 | Catholic Church - 1874 - Počet stránok 1116
...toutes les femmes, et Jésus, le &uit de vos entrailles, est béni. Sainte Marie, mère de Dieu, priez pour nous , pauvres pécheurs, maintenant et à l'heure de notre mort. Ainsi soit-il. LE SYMBOLE DES APOTRESi TE croîs en Dieu, le Père tout-puissant, Créateur du ciel et J de la terre,... | |
 | 1874 - Počet stránok 680
...les femmes, et Jésus le fruit « de vos entrailles est béni. Sainte Marie, Mère de Dieu, « priez pour nous, pauvres pécheurs, maintenant et à « l'heure de notre mort. Ainsi soit-il. » Cependant, craignant une nouvelle évasion, la pieuse femme, en revenant chez elle, ceignit fortement... | |
 | Beauvais diòcese - 1874 - Počet stránok 224
...toutes les femmes,et Jésus, lefruit de vos entrailles,est béni. Sainte Marie, Mère de Dieu , priez pour nous, pauvres pécheurs, maintenant et à l'heure de notre mort. Ainsi soit- il. PRIÈRE APRÈS LE CATÉCHISME. , 0 divin Jésus, qui av«z daigné vous faire enfant uour... | |
 | Geoffrey Chaucer - 1874 - Počet stránok 420
...commonly seen on the continent. 1698. Aue Marie; so in Spenser, FQ i. 1. 35. The words were — * Aue Maria, gratia plena ; Dominus tecum ; benedicta tu in mulieribus, et benedictus fructus uentris tui. Amen.' See the English version in Specimens of Early English, ed. Morris and Skeat, p.... | |
 | Emile Picot - 1876 - Počet stránok 582
...lettres initiales du premier vers de chaque strophe donnent en acrostiche la Salutation angélique : Ave Maria, gratia plena, Dominus tecum, benedicta tu in mulieribus et benedictus Fructus ventru tui. Cet ouvrage ascétique, d'une forme assez barbare, est attribué par le poëte à saint... | |
 | Emile Picot - 1876 - Počet stránok 584
...lettres initiales du premier vers de chaque strophe donnent en acrostiche la Salutation angélique : Aie Maria, gratia plena, Dominus tecum, benedicta tu in mulieribus et benedictus Fructus ventris lui. Cet ouvrage ascétique, d'une forme assez barbare, est attribué par le poète à saint Bonaventure,... | |
 | Gaston Bruno Paulin Paris, Ulysse Robert - 1876 - Počet stránok 426
...basse vois. Vierge qui tant nous as valu 355 Contre Sathan, je vous salu En disant : Ave Maria, Gracia plena, dominus tecum, benedicta tu in mulieribus Et benedictus fructus ventris tui. Dame, a Dieu ! je m'en vois maishui : 36o Plus ne vous vueil ore aourer. Egar ! me fault il demourer... | |
 | Emile Picot - 1876 - Počet stránok 584
...du premier vers de chaque strophe donnent en acrostiche la Salutation angélique : Ave Maria, gratta plena, Dominus tecum, benedicta tu in mulieribus et benedictus Fructus ventris tui. Cet ouvrage ascétique, d'une forme assez barbare, est attribué par le poète à saint Bonaventure,... | |
| |
AVE, Maria, gratia plena, Dominus tecum • benedicta tu in mulieribus, et benedictus fructus ventris tui, Jésus. 
