 | Société d'émulation du Jura - 1878 - Počet stránok 638
...commençant par: « Ardet amore tui.... » Les premières lettres de chaque vers forment ces mots : Ave, Maria, gratia plena, Dominus tecum, benedicta...tu in mulieribus et benedictus fructus ventris tui. — Fol. 79 v°. Vers en l'honneur de saint Andoche, patron de Saulieu, commençant par : « 0 prœsul... | |
 | Georgius Josephus Gowing - 1878 - Počet stránok 536
...nos dimittimus debitoribus nostris ; et ne nos inducas in tentationem ; sed libera nos a malo. Amen. Ave Maria, gratia plena, Dominus tecum ; benedicta...in mulieribus, et benedictus fructus ventris tui, Jesus. Sancta Maris, Mater Dei, ora pro nobis peccatoribus, nunc et in hora mortis nostrae. Amen. Credo... | |
 | Gustav Grhober - 1879 - Počet stránok 780
...rem quatenus redemptos sanguine tueatur ut | uiuente xp»'j¿o hymnb zemus zima.' | 2 [94 r, i — 5] Ave maria gratia plena dominus tecum | benedicta tu in mulieribus et benedictus | fructus uentris lui amen, natum dulcissimum | pro nobis peccatoribus exora beata | maria. | 3 [(93r— 94 r).... | |
 | Gustav Grhober - 1879 - Počet stránok 670
...| rem quatenus redemptos sanguine tueatur ut | uiuente xpu/o hymnis zemus zima.* | 2 [94r, l — 5] Ave maria gratia plena dominus tecum | benedicta tu in mulieribus et benedictus | fructus uentris tui amen, natum dulcissimum ) pro nobis peccatoribus exora beata [ maria. | 3 [(93V— 94r).... | |
 | Frederick Edward Warren - 1879 - Počet stránok 250
...' v- butyrum. Aligere bonum; Fol. 136 b. craBale In sole posuit. P. 5 A summo celo. P. tractue Aue maria gratia plena dominus tecum. Benedicta tu in mulieribus et benedictus fructus uentris tui. 6 Ecce concipies et paries filium et uocabis nomen P. eius emanuel. Quomodo net istud... | |
 | Léopold Delisle - 1880 - Počet stránok 536
...ewangelistam. 0 intemerata et in eternum benedicta... » Fol. 127 v°. « Oratio ad eandem gratulaloria. Ave Maria gratia plena, Dominus tecum, benedicta tu in mulieribus et benedictus fructus ventris tui. Amen. Vere gratia plena et benedicta cujus plenitudo benedictionis... » Fol. 128 v°. « Oratio Walteri... | |
 | Léopold Delisle - 1880 - Počet stránok 542
...ewangelistam. 0 intemerata et in eternum benedicta... » Fol. 127 v°. « Oratio ad eandem gratulatoria. Ave Maria gratia plena, Dominus tecum, benedicta tu in mulieribus et benedictus fructus venins tui. Amen. Vere gratia plena et benedicta cujus plenitudo benedictionis... » Fol. 128 v°.... | |
 | Francis Procter - 1881 - Počet stránok 552
...AUGUSTINE (the missionary), his Ritual for the English Church, 2. Avc Maria, the Angelic Salutation : — 'Ave, Maria, gratia plena, Dominus tecum ; benedicta...in mulieribus, et benedictus fructus ventris tui, Jesus. Sancta Maria, mater Dei, ora pro nobis peccatoribus nunc et in hora mortis nostrac. Amen." The... | |
 | Karl Steiff - 1881 - Počet stránok 280
...Verszeilen, die einzelnen der Reihe nach mit folgenden Worten des englischen Grusses beginnend: Aue, Maria, Gratia, Plena, Dominus, Tecum, Benedicta, Tu,...mulieribus, Et Benedictus, Fructus, Ventris, Tui, Jesus Christus, Amen. Die Strophen bilden so nur die Erweiterung des Ave Maria und enthalten als solche... | |
 | Daily prayer-book - 1882 - Počet stránok 206
...dimittimus debitoribus nostris : et ne nos inducas in tentationem ; sed libera nos a malo. Amen. AVE MARIA. Ave Maria, gratia plena, Dominus tecum : benedicta...in mulieribus, et benedictus fructus ventris tui, Jesus. Sancta Maria, Mater Dei, ora pro nobis peccatoribus, nune et in hora mortis nostrae. Amen. CREDO.... | |
| |
AVE, Maria, gratia plena, Dominus tecum • benedicta tu in mulieribus, et benedictus fructus ventris tui, Jésus. 
