 | William Shakespeare - 1851 - Počet stránok 602
...carriage. This, this is she — Rom. Peace, peace, Mercutio, peace ; Thou talk'st of nothing. Mer. True, I talk of dreams ; Which are the children of an idle brain, Begot of nothing but vain fantasy; Which is as thin of substance as the air ; And more inconstant than the wind, who wooes Even... | |
 | William Shakespeare - 1851 - Počet stránok 586
...carriage. This, this is she— Rom. Peace, peace, Mercutio, peace ; Thou talk'st of nothing. Mer. True, I talk of dreams ; Which are the children of an idle brain, Begot of nothing but vain fantasy ; Which is as thin of substance as the air ; And more inconstant than the wind, who wooes Even... | |
 | William Shakespeare - 1852 - Počet stránok 574
...carriage. This, this is she — Earn. Peace, peace, Mercutio, peace ; Thou talk'st of nothing. Mer. True, I talk of dreams ; Which are the children of an idle brain, Begot of nothing but vain fantasy ; Which is as thin of substance as the air ; And more inconstant than the wind, who wooes Even... | |
 | William Shakespeare - 1852 - Počet stránok 570
...carriage. This, this is she— Horn. Peace, peace, Mercutio, peace ; Thou talk'st of nothing. Mer. True, I talk of dreams ; Which are the children of an idle brain, Begot of nothing but vain fanlasy ; . -, " • Which is as thin of substance as the air ; . " ' " . And more inconstant than... | |
 | Royall Tyler - 1970 - Počet stránok 234
...he may avail himself of a noble opportunity of suffering gloriously for his country. CHAPTER 3 True, I talk of dreams, Which are the children of an idle brain, Begot of nothing but vain fantasy, Which is as thin of substance as the air, And more inconstant than the wind; Who woos Even... | |
 | William Shakespeare - 1967 - Počet stránok 308
...carriage. This is she ROMEO Peace, peace, Mercutio, peace! Thou talkest of nothing. MERCUT1O True. I talk of dreams; Which are the children of an idle brain, Begot of nothing but vain fantasy; Which is as thin of substance as the air, And more inconstant than the wind, who woos u»... | |
 | Maria Rauschenberger - 1981 - Počet stránok 764
..."Mercutio, peacel / Thou talk 'st of nothing" (V. 95-96) den Sprecher zu der Bemerkung veranlaßt: "True, I talk of dreams, / Which are the children of an idle brain, / Begot of nothing but vain fantasy" (V. 96-98). S. 49. Bedenkt man, daß neben den primär gemeinten, denotativ botanische Realität... | |
 | Russell Jackson, Robert Smallwood - 1989 - Počet stránok 220
...pregnancy, which at last gets a response from Romeo: ROMEO . . . Thou talk'st of nothing. MERCUTIO True, I talk of dreams, Which are the children of an idle brain, Begot of nothing but vain fantasy, Which is as thin of substance as the air, And more inconstant than the wind. (1.4.96-100)... | |
 | William Shakespeare - 1990 - Počet stránok 292
...carriage. This is she 95 Romeo Peace, peace, Mercutio, peace. Thou talk's! of nothing. Mercutio True, I talk of dreams, Which are the children of an idle brain. Begot of nothing but vain fantasy, Which is as thin of substance as the air 100 And more inconstant than the wind, who woos Even... | |
 | Eva T. H. Brann - 1991 - Počet stránok 828
...cornerstone of fools" (An Explanation of Astronomy as a Whole); and Shakespeare has Mercutio speak of dreams Which are the children of an idle brain Begot of nothing but vain fantasy. [Romeo and Juliet, I iv] On the other hand, in the seventeenth century Milton still refers... | |
| |
True, I talk of dreams ; Which are the children of an idle brain, Begot of nothing but vain fantasy, Which is as thin of substance as the air, And more inconstant than the wind, who wooes Even now the frozen bosom of the north, And, being anger'd, puffs... 
