Whether the nymph shall break Diana's law, Or some frail China jar receive a flaw ; Or stain her honour, or her new brocade; Forget her prayers, or miss a masquerade ; Or lose her heart, or necklace, at a ball; Or whether Heaven has doom'd that Shock... Decii Junii Juvenalis et A. Persii Flacci Satirae - Strana 35podľa Juvenal - 1857 - Počet stránok 452Úplné zobrazenie - O tejto knihe
| Alexander Pope, Alexander Dyce - 1854 - Počet stránok 352
...wrapp'd in night. Whether the nymph shall break Diana's law, Or some frail china jar receive a flaw ; Or stain her honour, or her new brocade ; Forget her...masquerade ; Or lose her heart, or necklace, at a ball ; Or whether heaven has doom'd that Shock must fall. Haste, then, ye spirits ! to your charge repair... | |
| Lord Henry Home Kames - 1855 - Počet stránok 498
...Whether the nymph shall break Diana's law ; Or some frail ciiina jar receive a flaw ; Or stain her honor, or her new brocade : Forget her prayers, or miss a...masquerade ; Or lose her heart, or necklace, at a ball ; Or whether Heaven has doom'd that Shock munt fall. Rape of the Lock, Canto ii. 101. One speaks the... | |
| 1855 - Počet stránok 834
...in night. Whether the nymph shall break Diana's law, Or some frail china-jar receive a flaw; Or Main her honour, or her new brocade ; Forget her prayers,...miss a masquerade ; Or lose her heart, or necklace at u ball ; Or whether heaven has doom'd that Shock must fall. Haste then, ye spirits ! to your charge... | |
| Alexander Pope - 1856 - Počet stránok 352
...wrapt in night. Whether the nymph shall break Diana's law, Or some frail China jar receive a flaw ; Or stain her honour, or her new brocade ; Forget her...masquerade ; Or lose her heart, or necklace, at a ball ; Or whether Heaven has doom'd that Shock must fall, no Haste then, ye spirits ! to your charge repair... | |
| Alexander Pope, George Gilfillan - 1856 - Počet stránok 356
...have wrapt in night. (hether the nymph shall break Diaua's law, Or someTrafl Chinajarjeceive a flaw ;/ Or stain her honour, or her new brocade ; Forget her...masquerade ; Or lose her heart, or necklace, at a ball ; Or whether Heaven has doom'd that Shock must fall, no Haste then, ye spirits ! to your charge repair... | |
| Charles Dexter Cleveland - 1856 - Počet stránok 800
...Whether the Nymph shall break Diana's law, Or some frail China-jar receive a flaw, Or stain her honor, or her new brocade, Forget her prayers, or miss a...masquerade; Or lose her heart or necklace at a ball; Or whether Heaven has doom d that Shock 2 must rail. Haste, then, ye spirit! to your charge repair:... | |
| Juvenal - 1857 - Počet stránok 496
...loquendi Or stain her honour or — her new brocade, Forget her prayers or misa— a masque, rade, Or lose her heart or — necklace at a ball." This...Suetonius (1. c.) says : " Quin et faciem quotidie rasdtare, ac pane madido linere consuetum, idque instituíase a prima lanugine ne bar. batus nnqnam... | |
| William Robinson Pirie - 1858 - Počet stránok 670
...the Lock— " Whether the Nymph shall break Diana.s law, ' Or some frail China jar receive a flaw; . Or stain her honour, or her new brocade ; . Forget...masquerade ; . Or lose her heart, or necklace, at a ball; . Or whether heaven has doomed that Shock must fall." The contrast exhibited in this passage betwixt... | |
| Charles Dexter Cleveland - 1858 - Počet stránok 780
...Whether the Nymph shall break Diana's law, Or some frail China-jar receive a flaw, Or stain her honor, or her new brocade, Forget her prayers, or miss a...masquerade ; Or lose her heart or necklace at a ball ; Or whether Heaven has doom'd that Shock* must fall. Haste, then, ye spirits I to your charge repair... | |
| William Robinson Pirie - 1858 - Počet stránok 668
...Diana's luw, 1 Or some frail China jar receive a flaw ; 1 Or stain her honour, or her new hrocade ; ' Forget her prayers, or miss a masquerade ; ' Or lose her heart, or necklace, at a ball ; ' Or whether heaven has doomed that Shock must fall." The contrast exhibited in this passage betwixt... | |
| |