...passions et le pari sera tenu. Comment croire alors ? « C'est en faisant tout comme si l'on croyait, en prenant de l'eau bénite, en faisant dire des messes,...Naturellement même cela vous fera croire et vous abêtira »'. On ne saurait mieux plaider rationnellement en utilisant la limite de la raison comme principal...

...tout leur bien (...) suivez la manière par où ils ont commencé : c'est en faisant tout comme s'ils croyaient, en prenant de l'eau bénite, en faisant...naturellement même cela vous fera croire et vous abêtira. » On peut supposer en effet que les gestes et rites des croyants puissent représenter dans l'esprit...

...wenn er sich daran gewöhnt: Das ist der Vorschlag des Fragments 397: „C'est en faisant comme s'ils croyaient, en prenant de l'eau bénite, en faisant dire des messes, etc." Was in Fragment 398 Natur heißt, wird in 397 Gewohnheit: „La coutume est notre nature. Qui s'accoutume...