 | 1815 - Počet stránok 608
...also. 24. If I had not done works among them which no other did, they would not have had (so great) sin: but now they have both seen and hated both me and my Father. 25. But this comes to pass, that what is written in their law might be fulfilled, They hated... | |
 | Peter GANDOLPHY - 1815 - Počet stránok 552
...have sin : but now they have no excuse for their sin. He that hateth me, hateth my Father also. If I had not done among them the works that no other man hath done, the world would not have sin : but now they have both seen and hated both me and my Father. But that... | |
 | Catholic Church - 1815 - Počet stránok 738
...have sin : but now they have no excuse for their sin. He that hateth me, hateth my Father also. If I had not done among them the works that no other man hath dixie, they would not have sin : but. now they have both seen and hated both me and my Father. But... | |
 | Sarah Trimmer - 1817 - Počet stránok 456
...hateth my Father also. If I had not done among them the works which none other man did, they had not had sin : but now they have both seen, and hated both me and my Father. But this cometh to pass, that the word might be fulfilled that is written in their law, They... | |
 | 1822 - Počet stránok 816
...have sin : but now they havt no excuse for their sin. He that liateth me, bairth my Father also. If I had not done among them the works that no other man...would not have sin : but now they have both seen and bated both me and ray Fattier. But that tbe word may be fulfilled, which is written in their law :... | |
 | Prayer (Book of common) (U.S. protest. episc. ch.) - 1822 - Počet stránok 498
...filthy «a lit« flesh, dreamers dedone among them the works which none other man did, they had not had sin : but now they have both seen and hated both me and my Father. But this cometli to pass, that the word might he fulfilled that is written in their law; They... | |
 | Robert South - 1823 - Počet stránok 610
...knowledge, in John xv. 24; If I had not done amongst them the works which no other man did, they had not had sin: but now they have both seen and hated both me and my Father. It was not a blind hatred ; they saw well enough what they did: they had an open, as well as... | |
 | Nathanael Emmons - 1823 - Počet stránok 494
...cloak for their sin. If I had not done among them the works which none other man did, they had not had sin : but now they have both seen, and hated both me, and my father."' And again he said, " Wo unto thee Chorazin, Bethsaida, and Capernaum : for if the mighty... | |
 | Jared Sparks - 1823 - Počet stránok 404
...see the essence of him who is invisible. Yea, Christ saith of the unbelieving Jews, " Now have they both seen and hated both me, and my Father." John xv. 24. That is, they from those miracles I have wrought amongst them, have had sufficient means to see and... | |
 | Samuel Davies - 1864 - Počet stránok 686
...nature; but Jiow they have no cloak for their sin, John xv. 22; they are utterly inexcusable ; for they have both seen and hated both me and my Father. John xv. 24. The next question I would ask you is, Must not your punishment be peculiarly aggravated, since it will... | |
| |
If I had not come, and spoken to them, they. would not have sin ; but now they have no excuse for their sin. 
