 Entellus vires in ventum effudit, et ultro Ipse gravis graviterque ad terram pondere vasto Concidit : ut quondam cava concidit aut Erymantho, Aut Ida in magna, radicibus eruta pinus.  Opera - Strana 174podľa Virgil - 1882Úplné zobrazenie - O tejto knihe
 | Publius Vergilius Maro - 1822 - Počet stránok 508
...ictum venientem a vértice velos . . Praevidi,t, celerique elabsus corpore cessit. ". 445 Eutellus vires in ventum effudit; et ultro, Ipse gravis graviterque,...pondere vasto Concidit: ut quondam cava concidit aut Erymanlho, Aut Ida in magna, radicibus eruta pinus. Consurgunt s Lucí ¡is Teucri et Trinacria pubes;... | |
 | Thomas Moore - 1823 - Počet stránok 316
...et alte Extulit: ille ictum venientem a vertice velox Prarvidit, celerique elapsus corpore cessit. Entellus vires in ventum effudit, et ultro Ipse gravis...pinus. Consurgunt studiis Teucri et Trinacria pubes : It clamor coslo; primusque accurrit Acestes £quaevumque ab humo miserans attollit amicum. And npw... | |
 | Thomas Moore - 1823 - Počet stránok 298
...vertice velox Praevidit, celerique elapsus corpore cessit. Entellus vires in ventum effudit, et ultr6 Ipse gravis graviterque ad terram pondere vasto Concidit...pinus. Consurgunt studiis Teucri et Trinacria pubes : It clamor coclo ; primusque accurrit Acestes jEquaevumque ab liurao miserans attollit amicum. And... | |
 | Virgil - 1824 - Počet stránok 496
...celerique elabsus corpore cessit. Entellus vires in veutum etfudit ; et ultro, Ipso gravis, graviterquc, ad terram pondere vasto Concidit : ut quondam cava...radicibus eruta pinus. Consurgunt studiis Teucri et Triuacria pubes ; It clamor cœlo, primusque adcurrit Acestes, jEquaevumque ab humo miserans adtollit... | |
 | 1834 - Počet stránok 498
...corpore cessit. Entellus vires in ventum effudit, et ultro Ipse gravis , graviterque ad terram pondère vasto Concidit; ut quondam cava concidit aut Erymantho,...pinus. Consurgunt studiis Teucri et trinacria pubes : It clamor cœlo; primusque accurrit Acestes, ^quœvumque ab humo miserans attollit amicum. At, non... | |
 | Jacques Delille - 1824 - Počet stránok 366
...et l'évite. Entellus vires in ventum effudit, et ultro Ipse gravis , graviterque ad terram poudere vasto Concidit; ut quondam cava concidit aut Erymantho,...pinus. Consurgunt studiis Teucri et Trinacria pubes : It clamor cœlo; primusque adcurrit Acestes, /Equaevumque ab humo miserans adtollit amicum. At, non... | |
 | Pierre-François Tissot - 1825 - Počet stránok 652
...avec le talent d'un poète qui manie en maître une langue qu'il a créée. Ipse gravis, graviter que ad terram pondere vasto Concidit ; ut quondam cava...aut Erymantho , Aut Ida in magna , radicibus eruta pmus. Ces beaux vers semblent avoir quelque exagération ; toutefois elle ne blesse point la vérité... | |
 | Pierre-François Tissot - 1825 - Počet stránok 652
...venientem a vertice velox Praevidit, celerique elapsus corpore cessit. Entellus vires in ventum effundit, et ultro Ipse gravis graviterque ad terram pondere...Concidit: ut quondam cava concidit, aut Erymantho, Àut Ida in magna, radicibus eruta pi nus. Consurgunt studiis Teucri et Trinacria pubes; It clamor... | |
 | Virgil - 1825 - Počet stránok 504
...venientem a vertice velo.v Praevidit, celerique elapsus corpore cessit. Entellus vires in ventum efludit, et ultro Ipse gravis, graviterque ad terram pondere vasto Concidit : ut quondam cava concidit autErymantho, Aut Ida in magna radicibus eruta pinus. Consurgunt studiis Teucri et Trinacria pubes... | |
 | Virgil - 1826 - Počet stránok 650
...alte Extulit: Ше ictum venientem a vértice velox < Praevidit, celerique elapsus corpore cessit. 445 Entellus vires in ventum effudit ; et ultro Ipse gravis...Erymantho, Aut Ida in magna, radicibus eruta pinus. Consurguiit studiis Teucri et Trinacria pubes; 450 It clamor coelo , primusque accurrit Acestes, Aequaevumque... | |
| |
