 Salve Regina Mater misericordiae. Vita, dulcedo, et spes nostra, salve. Ad te clamamus, exsules filii Hevae; Ad te suspiramus gementes et flentes in hac lacrymarum valle. Eia ergo advocata nostra, illos tuos misericordes oculos ad nos converte. Et Jesum,...  Breviarium Bellovacense - Strana 21828Úplné zobrazenie - O tejto knihe
 | Victor Auguste I. Dechamps (card, abp. of Malines.) - 1866 - Počet stránok 274
...after this our exile show us Jesus, the blessed Fruit of thy womb" (Illos tuos misericordes oculos ad nos converte, et Jesum benedictum fructum ventris tui nobis post hoc exilium ostende). Once more : have we ever heard the Church say to any but Jesus and His Mother, " Thou art... | |
 | Manuale - 1868 - Počet stránok 794
...gementes et fientes in bao lacrymarum valle. Eja ergo advocata nostra, illos tuos misericordes oculos ad nos converte. Et Jesum, benedictum fructum ventris tui, nobis post hoc exilium ostende. O clemens, o pia, o dulcis virgo Maria! ^. Ora pro nobis sancta Dei Genitrix, C. Ut digni... | |
 | Georges Darboy - 1869 - Počet stránok 116
...gementes et fientes in hac lacrymarum vale. Kia ergo, advocata nostra, illos tuos, misericordes oculos ad nos converte, et Jesum, benedictum fructum ventris tui , nobis post hoc exilium ostende, o clemens, o pia, o dulcis Virgo Maria! HEGINA. Nous vous saluons, ô Reine, mère do miséricorde,... | |
 | Franciscans third order - 1869 - Počet stránok 460
...gementes et flentes in hac lacrymarum valle. Eia ergo, advocata nostra, illos tuos misericordes oculos ad nos converte. Et Jesum, benedictum fructum ventris tui, nobis post hoc exilium ostende, o clemens ! o pia ! o dulcis Virgo Maria. V. Ora pro nobis, sancta Dei Genitrix. H. Ut digni... | |
 | Dante Alighieri - 1871 - Počet stránok 364
...gementes et flentes in hac lacrimarum valle. Eia ergo! advocata nostra, illos tuos misericordes oculos ad nos converte, et Jesum, benedictum fructum ventris tui, nobis post hoc exilium ostende. 0 Clemens, o pia, o dulcis virgo, Maria! Sei gegrüsst, o Königin, Mutter der Barmherzigkeit,... | |
 | Robert Kelly (S.J.) - 1874 - Počet stránok 318
...do we send up our sighs, mourning and weeping in this vale of tears. Illos tuos misericordes oculos ad nos converte ; Et Jesum, benedictum fructum ventris tui, Nobis post hoc exilium ostende, O clemens, O pia, O dulcis Virgo Maria. V. Ora pro nobis, sancta Dei Genitrix. R. Ut digni... | |
 | Richard Challoner (bp. of Debra.) - 1874 - Počet stránok 476
...gementes et flentes in. hac lacrymarum valle. Eia ergo, Advocata nostra, Illos tuos misericordes oculos ad nos converte ; Et Jesum, benedictum fructum ventris tui, Nobis post hoc exilium ostende, rinity Sunday to Advent. Hail, Holy Queen, Mother of mercy ; Our life, our sweetness, and... | |
 | Arthur Cayley Headlam (Bishop of Gloucester) - 1899 - Počet stránok 572
...gementes et flentes in hac lacrymarum valle. Eia ergo, advocata nostra, illos tuos misericordes oculos ad nos converte. Et Jesum, benedictum fructum ventris tui, nobis post hoc exilium ostende. O clemens, O pia, O dulcis Virgo Maria.' For the history of this antiphon see Julian, Dictionary... | |
 | 1876 - Počet stránok 850
...gementes et flentes in hac lacrimarum valle. Eia ergo, advocata nostra, illos tuos misericordes oculos ad nos converte et Jesum, benedictum fructum ventris tui, nobis post hoc cxilium ostende. 0 Clemens, o pia, o dulcis virgo Maria! Gleich aus den 4 ersten Zeilen der 1. Columne... | |
 | Dante Alighieri - 1877 - Počet stránok 1192
...gementes et flentes in hac lacrimarum valle. Eia ergo! advocata nostra, illos tuos misericordes oculos ad nos converte, et Jesum, benedictum fructum ventris tui, nobis post hoc exilium ostende. O Clemens, o pia, o dulcis viryo, Maria! Sei gegrüsst, o Königin, Mutter der Barmherzigkeit,... | |
| |
