 Achilles (thus the phantom said,) Sleeps my Achilles, his Patroclus dead ? Living, I seem'd his dearest, tenderest care, But now forgot I wander in the air. Let my pale corse the rites of burial know, And give me entrance in the realms below : Till then...  Herodotus - Strana 336podľa Herodotus - 1812Úplné zobrazenie - O tejto knihe
 | Alexander Pope - 1830 - Počet stránok 500
...Living, I eeem'd his dearest, tenderest care, 3ut now forgot I wander in the air. Let my pale corse K / : Pill then the spirit finds no resting place, 3ut here and there the unbodied spectres chace 90 The... | |
 | Thomas Stackhouse - 1833 - Počet stránok 178
...wander iu the air ; I Let my pale corse the rites of burial know, And give me entrance in the shades below ; Till then, the spirit finds no resting place, But here and there unbodied spectres chase." ILIAD, b. 23, 1. 83. How this consideration heightens the savage malignity... | |
 | Thomas Stackhouse - 1833 - Počet stránok 174
...wander in the air ; I Let my pale corse the rites of burial know, And give me eutrance in the "shades below ; Till then, the spirit finds no resting place, But here and there unbodied spectres chase." ILIAD, b. 23, 1. 83. How this consideration heightens the savage malignity... | |
 | Alexander Pope - 1836 - Počet stránok 502
...seem'd his dearest, tenderest care, But now forgot I wander in the air. Let my pale corse the riles he sung wiüi fire: Hi« precepts teach but what...critics r * a contrary extreme, They judge with unbodied spectres chace 90 The vagrant dead around the dark abode, Forbid to cross the irremeable flood.... | |
 | George Oliver - 1836 - Počet stránok 226
...interment after death was considered necessary to the repose of the departed spirit. Let my pale corse the rites of burial know, And give me entrance in...below; Till then the spirit finds no resting place. Again in Virgil (Mn. 1. 6.) The ghosts rejected are th' unhappy crew Deprived of sepulchres and funeral... | |
 | Alexander Pope - 1839 - Počet stránok 510
...Living, I seem'd his dearest, tenderest can?. But now forgot, I wander in the air. Let my pale corse elden advise, To keep these limbs, and to preserve these eyes. Not to go back, is somewhat to adva resting-place, But here and there the unbodied spectres chase The vagrant dead around the dark abode,... | |
 | 1840 - Počet stránok 694
...Herodotus, and the object of these was to procure peace and happiness for the spirits of the dead. " Let my pale corpse the rites of burial know, And give...spirit finds no resting place, But here and there the unbodied spectres chase The vagrant dead around the dark abode Forbid to cross the irremeable flood."... | |
 | Homer - 1840 - Počet stránok 292
...tenderest care, But now forjot, I wander in the air. , Let my pale corse the rites of burial know, Ami give me entrance in the realms below : Till then, the spirit finds no resting place, .Bui here and there th' unbodied spectres chase The vagrant dead around the dark abode, Forbid to cross... | |
 | 1851 - Počet stránok 922
...not fitayia&ai vntQ norafiolo tcaaiv avrtos didtyfiou dv svQV7nles"--4idos dt». Let my pale corse the rites of burial know, And give me entrance in the realms below ; 1851.] Opposition of the Greeks to the Bible. 381 Till then, the spirit finds no resting place, But... | |
 | My youthful companions - 1846 - Počet stránok 170
...Patrocius dead 1 Living, 1 seemed his dearest tenderest care, But now forgot I wander in the air. Let mv pale corpse the rites of burial know, And give me...spirit finds no resting place, But here and there the' embodied spectres chase The vagrant dead around the dark abode, Forbid to cross the irremeable flood.... | |
| |
