 Dar'st thou, Cassius, now Leap in with me into this angry flood, And swim to yonder point?' Upon the word, Accoutred as I was, I plunged in And bade him follow; so indeed he did. The torrent...  Works - Strana 258podľa William Hawkins - 1758Úplné zobrazenie - O tejto knihe
 | William Shakespeare - 1825 - Počet stránok 442
...shores, Caesar said to me, Dar'st thou, Cassius, now, Leap in with me. into this angry flood, And swim to yonder point ? Upon the word, Accoutred as I was, I plunged in, And bade him follow : so, indeed, he did. The torrent roar'd ; and we did buffet it With lusty sinews ;... | |
 | George Daniel, John Cumberland - 1826 - Počet stránok 530
...shores, Casar said to me, " Dar'st thou, Cassius, now Leap in with me into this angry flood, A nd swim to yonder point ?" — Upon the word, Accoutred as I was, I plunged in. And bade him follow '. so, indeed, he did, The torrent roar'd ; and we did buffet it With lusty sinews,... | |
 | William Enfield - 1827 - Počet stránok 412
...shores, Caesar says to me, Dar'st thou, Cassius, now Leap in with me into this angry flood,. And swim to yonder point ? — Upon the word, Accoutred as I was, I plunged in, And bade him follow ; so indeed he did. The torrent roar'd, and we did buffet it With lusty sinews, throwing... | |
 | Jonathan Barber - 1828 - Počet stránok 266
...shores, Caesar says to me, Darest thou, Cassius, now Leap in with me into this angry flood, And swim to yonder point ? — -Upon the word, Accoutred as I was, I plunged in, And bade him follow: so, indeed, he did. The torrent roared, and we did buffet it With lusty sinews; throwing... | |
 | William Shakespeare, George Steevens - 1829 - Počet stránok 542
...shores, Caesar said to me, Dar'sl tkmi, Cassius, now Leap in with me into this angry flood, And swim to yonder point ? Upon the word, Accoutred as I was, I plunged in, And bade him follow ; so, indeed, he did. The torrent roar'd ; and we did buffet it With lusty sinews ;... | |
 | William Shakespeare - 1831 - Počet stránok 522
...Caesar said to me, Dar'st thou, Самим, now Leap in with me tnto this япетт/ flood, Лла swim to yonder point ? Upon the word, Accoutred as I was, I plunged in, , And bade him follow ; 10, indeed, he did. The torrent roar'd ; and we did buffet it With lusty sinews ;... | |
 | Thomas Ewing - 1832 - Počet stránok 428
...shores, Caesar said to me, Barest them, Cassius, now Leap in with me into this angry flood, And swim to yonder point? — Upon the word, Accoutred as I was, I plunged in, And bade him follow : so indeed he did. The torrent roared, and we did buffet it With lusty sinews ; throwing... | |
 | James Hedderwick - 1833 - Počet stránok 232
...shores, Caesar says to me, Darest thou, Cassius, now Leap in with me into this angry flood, And swim to yonder point? — Upon the word, Accoutred as I was, I plunged in, And bade him follow: so indeed he did. The torrent roar'd, and we did buffet it With lusty sinews; throwing... | |
 | Lord Henry Home Kames - 1833 - Počet stránok 518
...me, Dar'st thou, Cassius, now Leap in with me into this angry flood, And swim to yonder point1 — Upon the word, Accoutred as I was, I plunged in, And bid him follow ; so indeed he did. The torrent roar'd, and we did buffet it, With lusty sinews ; throwing it aside,... | |
 | John Pierpont - 1835 - Počet stránok 484
...shores, Caesar says to me, Dajest thou, Cassius, now Leap in with me into this angry flood, And swim to yonder point ? — Upon the word, Accoutred as I was, I plunged in, j And b&de him follow : so, indeed, he did. The torrent roared, and we did buffet it With lusty sinews... | |
| |
