 | Publius Vergilius Maro - 1845 - Počet stránok 358
...Vellit, et admonuit : Pastorem, Tityre, pingues '*"'*•' Pascere oportet oves, deductum dicere carmen. 5 Nunc ego (namque super tibi erunt, qui dicere laudes,...arundine musam. Non injussa cano : si quis tarnen hœc quoque, si quis Captus amore leget, te nostrœ. Vare, myricee. Te nemus omne canet ; née Phœbo... | |
 | Publius Vergilius Maro - 1845 - Počet stránok 448
...admonuit: Pastorem, Tityre, pinguis 5 Pascere oportet ovis, deductum dicere carmen. Nunc ego — manque super tibi erunt, qui dicere laudes, Vare, tuas cupiant,...tristia condere bella — Agrestem tenui meditabor arundinc Musam. Non iniussa cano. Si quis tamen haec quoque, si quis 10 Captus amore leget: te nostrae,... | |
 | Virgil - 1845 - Počet stránok 540
...•!-ч^. cur in Hoc poli.ssiinuiu arguiueiilum deflexeiil.'1 Cf. etiam quae Wagnr. «d v- i. adiiutavit. Nunc ego — namque super tibi erunt, qui dicere laudes, Vare, tuas cupiant, el tristia condere bella — Agrcstem tenui mcditabor arundinc Musam. Non iniussa cano. Si quis tarnen... | |
 | Jules Le Gris - 1846 - Počet stránok 650
...le chantre des bois, haussant un peu le ion, savait, dans l'occaNunc ego, namque super tibi erant, qui dicere laudes, Vare, tuas cupiant, et tristia condere bella, Agrestem tenui meditabor arundine nmsam. Non injussa cano. • Eclog. vi. * Plutarque, Numa, xxvIIi. sion , donner à son sujet de la... | |
 | Virgil, Thomas Keightley - 1847 - Počet stránok 524
...aurem Vellit, et admonuit : Pastorem, Tityre, pingues Pascere oportet oves, deductum dicere carmen. 5 Nunc ego — namque super tibi erunt, qui dicere laudes,...meditabor arundine Musam. Non injussa cano. Si quis tamen haec quoque, si quis Captus amore legat : te nostrae, Vare, myricae, 10 Te nemus omne canet ;... | |
 | Publius Vergilius Maro - 1848 - Počet stránok 380
...canerem reges et prœlia, Cynthius aurem Vellit, et admonuit : " Pastorem, Tityre, pingues Pascere oportet oves, deductum dicere carmen." Nunc ego (namque...meditabor arundine Musam. Non injussa cano. Si quis tamen hœc quoque, si quis Captus amore leget, te nostrœ, Vare, myricœ, 10 Te nemus omne canet ;... | |
 | Publius Vergilius Maro - 1848 - Počet stránok 472
...aurem Vellit, et admonuit : Pastorem, Tityre, pinguis Pascere oportet ovis, deductum dicere carmen. 5 Nunc ego — namque super tibi erunt, qui dicere laudes, Vare, tuas cupiant, et tristia condere bella — 1. Prima; either ßrst in Latin poetry, or at ßrst, for primum; as Geor9. i. 12. Syracosio. Theocritus... | |
 | Virgil - 1849 - Počet stránok 610
...oportet oves, deductum dicere carmen." 5 Nunc ego (namque super tibi erunt qui dicere laudes, Yare, tuas cupiant, et tristia condere bella) Agrestem tenui...meditabor arundine musam. Non injussa cano. Si quis tarnen hœc quoque, si quis Captus amore leget ; te nostra;, Vare, myricae, 10 Te nemus omne canet : nee Phœbo... | |
 | William Sidney Walker - 1849 - Počet stránok 1270
...oportet oves, deductum dicere carmen. 5 Копе ego (namque super tibi erunt, qui dicere laudes, Yare, tuas cupiant, et tristia condere bella) Agrestem tenui meditabor arundine Musam. Non injussa cano, bi quis tarnen luce quoque, ri quis Captus amore leget, te nostrae, Vare, myricae, 10 Te nemus omne... | |
 | Virgil - 1850 - Počet stránok 588
...oves, deductum6 dicere carmen. » 5 Nunc ego (naraque super tibí erunt7 qui dicere laudes , Yare', tuas cupiant, et tristia condere • bella) Agrestem...meditabor arundine musam. Non injussa cano. Si quis tarnen hsec quoquè , si quis Captus amore leget , te nostrae , Vare , myricœ I0, ю Te nemus omne canet... | |
| |
Tityre, pingues pascere oportet oves, deductum dicere carmen.' nunc ego — namque super tibi erunt qui dicere laudes, Vare, tuas cupiant et tristia condere bella — agrestem tenui meditabor harundine Musam. 
