 | Church of England - 1855 - Počet stránok 844
...Are not Abana and Pharpar, rivers of Damascus, better than all the waters of Israel ? may I not wash e earth, and that they should kill one another: and there was And his servants came near, and spake unto him, and said, My father, if the prophet had bid thee do... | |
 | Guild of st. Alban - 1856 - Počet stránok 428
...Are not Abana and Pharpar, rivers of Damascus, better than all the waters of Israel ? may I not wash in them, and be clean ? So he turned and went away in a rage. And his servants came near, and spake unto him, and said, My father, if the prophet had bid thee do... | |
 | Charles Holland - 1856 - Počet stránok 296
...Are not Abana and Pharpar, rivers of Damascus, better than all the waters of Israel, may I not wash in them and be clean \ So he turned and went away in a rage." He thought the rivers of his own country better than the little river of Jordan, — in fact he was... | |
 | 1856 - Počet stránok 870
...Are not Abana and Pharpar, rivers of Damascus, better than all the waters of Israel ? May I not wash in them and be clean ? So he turned, and went away in a rage." — 2 Kings, v. 12. Cambridge : Macmillan and Co. London : Bell Jk Daldy. 8 Gift Book for all seasons... | |
 | 1857 - Počet stránok 272
...Are not Abana and Pharpar, rivers of Damascus, better than all the waters of Israel P may I not wash in them, and be clean ? So he turned and went away in a rage. And his servants came near, and spake unto him, and said, My father, if the prophet had bid thee do... | |
 | Solomon Simon, Morrison David Bial - 1969 - Počet stránok 240
...the leprosy. Are not the rivers of Damascus better than all the waters of Israel? Could I not wash in them and be clean?" So he turned and went away in a rage. Then his servants went up to him and said: "Master, if the prophet had demanded of you some great thing,... | |
 | Roland Mushat Frye - 1978 - Počet stránok 644
...Are not Abana and Pharpar, rivers of Damascus, better than all the waters of Israel? may I not wash in them, and be clean? So he turned and went away in a rage. 13 And his servants came near, and spake unto him, and said, My father, if the prophet liad bid thee... | |
 | Anthony Trollope - 1983 - Počet stránok 580
...'Are not Abana and Pharphar, rivers of Damascus, better than all the waters of Israel? may I not wash in them, and be clean? So he turned and went away in a rage. And his servants came near, and spake unto him, and said. My father, if the prophet had bid thee do... | |
 | Zondervan - 1984 - Počet stránok 940
...Are not Abana and Pharpar, rivers of Damascus, better than all the waters of Israel? may I not wash t! 22 Woe unto them that are mighty to drink wine, and men o 13 And his servants came near, and spake unto him, and said, My father, if the prophet had bid thee... | |
 | A. Graeme Auld - 1986 - Počet stránok 278
...not Abana and Pharpar, the rivers of Damascus, better than all the waters of Israel? Could I not wash in them, and be clean?" So he turned and went away in a rage. "But his servants came near and said to him, "My father, if the prophet had commanded you to do some great thing, would... | |
| |
Are not Abana and Pharpar, rivers of Damascus, better than all the waters of Israel? May I not wash in them, and be clean? So he turned and went away in a rage. 
