 | Daniel H. Garrison, Horace - 1991 - Počet stránok 420
...dimoveas, ut trabe Cypria Myrtoum pavidus nauta sccet mare. Luctantem Icariis tluctibus Af'ricum 15 mercator metuens otium et oppidi laudat rura sui; mox reficit rates quassas, indocilis pauperiem pâti. Est qui née veteris pocula Massici née partem solido derrière de die 20 spernit, nunc viridi... | |
 | Lucio Ceccarelli - 1999 - Počet stránok 170
...egens. gaudes carminibus; carmina possumus donare et pretium dicere muneri. [HoR. carm. 4.8,1-12] b) Luctantem Icariis fluctibus Africum mercator metuens...reficit rates quassas, indocilis pauperiem pati; est qui nec veteris pocula Massici nec partem solido demere de die spernit, nunc viridi membra sub arbuto stratus,... | |
 | Giuseppe Di Viesto - 2004 - Počet stránok 476
...agros Attalicis condicionibus numquam demoveas, ut trabe Cypria Myrtoum pavidus nauta secet mare. 15 Luctantem Icariis fluctibus Africum mercator metuens...reficit rates quassas, indocilis pauperiem pati. Est qui nec veteris pocula Massici 20 nec partem solido demere de die spernit, nunc viridi membra sub arbuto... | |
 | Quinto ( Horacio Flaco - Počet stránok 556
...conditionibus Numquam dimoveas, ut trabe Cypria Myrtoum pavidus nauta secet mare. 16 Luctautem Icarus fluctibus Africum Mercator metuens, otium et oppidi...rates Quassas, indocilis pauperiem pati. Est qui nee veteiïs pocula Massici, 20 Née partera solido demere de die Spernit; nunc viridi membra sub arbuto... | |
 | Jon R. Stone - 2005 - Počet stránok 422
...I shall not exist has more affect on me than this short present time, which seems endless (Cicero) luctantem Icariis fluctibus Africum mercator metuens,...mox reficit rates quassas, indocilis pauperiem pati: the merchant, dreading the southwest wind wrestling with the Icarian waves, praises retirement and... | |
 | David J. Murphy Ronnie Ancona - 2005 - Počet stránok 218
...sarculo agros Attalicis condicionibus numquam demoveas, ut trabe Cypria Myrtoum pavidus nauta secet mare; luctantem Icariis fluctibus Africum mercator metuens...mox reficit rates quassas indocilis pauperiem pati. ODE 1.5 Quis multa gracilis te puer in rosa perfusus liquidis urget odoribus grato, Pyrrha, sub antro?... | |
 | William Sanders Scarborough - 2006 - Počet stránok 557
...is placed upon the second syllable, but it is invariably upon the first. Horace Bk. I., Ode I,:— "Est qui nee veteris pocula Massici, Nee partem solido demere de die, Spernit, nunc viridi membra sub arbuto, Stratus, nunc ad aquas lene caput sacras." "One puts not mellow Massic's... | |
 | Maria Grazia Bartolini, Giovanna Brogi Bercoff - 2007 - Počet stránok 246
...sarculo agros Attalicis condicionibus numquam demoveas, ut trabe Cypria Myrtoum pavidus nauta secet mare. Luctantem Icariis fluctibus Africum mercator metuens...reficit rates quassas, indocilis pauperiem pati. Est qui nec veteris pocula Massici nec partem solido demere de die spernit, nunc viridi membra sub arbuto stratus,... | |
 | Stephen Harrison - 2007
...programmatic Ode (ii), in which the absence of drinking companions in a famous scene is salient (19-22): est qui nee veteris pocula Massici, nee partem solido...spernit, mine viridi membra sub arbuto stratus, nunc ad aquae lene caput sacrae. There is the person who neither refuses cups of aged Massic wine, nor shrinks... | |
| |
Luctantem Icariis fluctibus Africum Mercator metuens, otium et oppidi Laudat rura sui : mox reficit rates Quassas, indocilis pauperiem pati. 
