 All murder'd : — for within the hollow crown That rounds the mortal temples of a king Keeps Death his court : and there the antic sits, Scoffing his state, and grinning at his pomp...  King Richard II ; King Henry IV - Strana 56podµa William Shakespeare - 1866Úplné zobrazenie - O tejto knihe
 | Nicholas B. Dirks - 1993 - Počet stránok 486
...by the ghosts they have deposed, Some poisoned by their wives, some sleeping killed, All murdered - for within the hollow crown That rounds the mortal...Allowing him a breath, a little scene, To monarchize, be feared, and kill with looks, Infusing him with self and vain conceit, As if this flesh which walls... | |
 | William Shakespeare - 1994 - Počet stránok 884
...by the ghosts they have deposed, Some poisoned by their wives, some sleeping killed, All murdered. For within the hollow crown That rounds the mortal...Allowing him a breath, a little scene, To monarchize, be feared, and kill with looks, Infusing him with self and vain conceit, As if this flesh which walls... | |
 | Harry S. Broudy - 1994 - Počet stránok 134
...person. Yet could any image be more vivid and definite than this one is? Shakespeare has Richard II say: Within the hollow crown That rounds the mortal temples...antic sits Scoffing his state and grinning at his pomp : This is a wry commentary on the pride of power, but its effectiveness depends on a thousand associations... | |
 | William Shakespeare - 1995 - Počet stránok 136
...haunted by the ghosts they have deposed, Some poisoned by their wives, some sleeping killed All murdered; for within the hollow crown That rounds the mortal...Allowing him a breath, a little scene, To monarchize, be feared, and kill with looks; Infusing him with self and vain conceit, As if this flesh which walls... | |
 | William Shakespeare - 1996 - Počet stránok 1290
...death, And that small model of the barren earth Which serves as paste and cover to our bones. For God's th; you may stroke him as gently as a puppy greyhound;...[Exit FIRST DRAWER. HOSTESS. Cheater, call you him? antick sits, Scoffing his state, and grinning at his pomp; Allowing him a breath, a little scene, To... | |
 | Pauline Kiernan - 1998 - Počet stránok 236
...moment of the actual King Richard's downfall. This is an original Shakespearean fiction: All murthered - for within the hollow crown That rounds the mortal...his pomp, Allowing him a breath, a little scene, To monarchic, be fear'd, and kill with looks; Infusing him with self and vain conceit, As if this flesh... | |
 | Ernst Hartwig Kantorowicz - 1997 - Počet stránok 622
...the ghosts they have deposed, Some poisoned by their wives, some sleeping killed; All murdered — for within the hollow crown That rounds the mortal...Allowing him a breath, a little scene, To monarchize, be feared, and kill with looks, Infusing him with self and vain conceit, As if the flesh which walls about... | |
 | Michael Burlingame - 1997 - Počet stránok 418
...the ghosts they have deposed; Some poisoned by their wives, some sleeping killed; All murdered: — For within the hollow crown That rounds the mortal...Allowing him a breath, a little scene To monarchize, be feared, and kill with looks; Infusing him with self and vain conceit, — As if this flesh, which walls... | |
 | Michael Schulman, Eva Mekler - 1998 - Počet stránok 370
...by the ghosts they have deposed; Some poison'd by their wives; some sleeping kill'd; All murder' d: for within the hollow crown That rounds the mortal...his state and grinning at his pomp. Allowing him a bream, a little scene, To monarchize, be fear'd and kill with looks, Infusing him with self and vain... | |
 | Karl Siegfried Guthke - 1999 - Počet stránok 316
...by the ghosts they have deposed, Some poisoned by their wives, some sleeping killed, All murdered. For within the hollow crown That rounds the mortal...Allowing him a breath, a little scene, To monarchize, be feared, and kill with looks, lnfusing him with self and vain conceit, As if this flesh which walls... | |
| |
