 | Ferdinando Ranalli - 1869 - Počet stránok 570
...potestà , contro a quel che S. Paolo raccomandava a' Romani : Non est mini polestas nisi a Deo : qtus autem sunt, a Deo ordinata sunt. Itaque qui resistit potestati, Dei ordinationi reèistit. EV apostolo San Pietro , come fu detto , voleva che gli Ebrei fossero soggetti e obbedienti... | |
 | 1869 - Počet stránok 254
...romanos 13: omnis anima potestatibus sublimioribus subdita sit; non est enim potestas nisi a deo; que autem sunt, a deo ordinata sunt ; itaque qui resistit potestati, dei ordinationi restitit ; qui autem resistunt, ipsi sibi damnationem acquiruut; nam principes non sunt timori boni... | |
 | 1870 - Počet stránok 788
...subiimioribus subdita sit. Non est < пин potestas nisi a Deo : quae autem sunt , a Dea ordinatae sunt. Itaque qui resistit potestati, Dei ordinationi resistit. Qui autem resistunt ipsi sibi damnationem acquirunt (1). '•>um vero pessimi istiusmodi veteratores temporalem Ecclesiae dominationem... | |
 | pope Pius VI - 1871 - Počet stránok 490
...cap. XIII, verss. 5. dem confirmavit Apostolus in superius laudata Epístola (1) : « Onrmis anima potestatibus sublimioribus » subdita sit ; non est enim potestas nisi a Deo; quae » autem stmt a Deo, ordinatae sunt: itaque, qui resi» stit potestati , Dei ordinationi resistit : qui autem... | |
 | 1872 - Počet stránok 376
...carbones ignis con21 gères super caput ejus. Noli vinci a malo, sed vinco m bono malum. 13 Omnis anima potestatibus sublimioribus subdita sit : Non est enim potestas nisi a Deo : quae autem sunt, a 2 Deo ordinatœ sunt. Itaque qui resistit potestad, Dei ordinationi resistit. Qui autem resistunt,... | |
 | 1892 - Počet stránok 506
...est voluntas Dei; — et quae doctor gentium Paulus «pressìt (ad Rom., cap. 13): — Omnis anima potestatibus sublimioribus subdita sit ; non est enim potestas nisi a Deo; quae autern sunt, a Deo ordinata sunt. Itaque qui resistit potestati, Dei ordinationi resistit ; qui autem... | |
 | 1875 - Počet stránok 740
...gupa gasatida sind Ebenso teilt die lateinische handschrift ein: Omnis anima potestatibus sublimibus subdita sit non est enim potestas nisi a deo quae autem sunt a deo ordinatae suut Nur an zwei "stellen stimmt die zeileueiuteilung der beiden texte nicht überein: XI,... | |
 | Max Lenz - 1876 - Počet stránok 122
...Johann von Lüttich, vom 24. Mai 1408: quia clamat Apostolus: omnis anima potestatibus superioribus subdita sit. Non est enim potestas nisi a Deo: quae autem sunt, a Deo ordinatae sunt. Itaque qui resistit potestati, Dei ordinationi resistit, qui autem resistunt ipsi,... | |
 | Max Lenz - 1876 - Počet stránok 116
...Johann von Lüttich, vom 24. Mai 1408: quia clamat Apostolus: omnis anima potestatibus superioribus subdita sit. Non est enim potestas nisi a Deo: quae autem sunt, a Deo ordinatae sunt. Itaque qui resistit potestati, Dei ordinationi rcsistit, qui autem resistunt ipsi,... | |
 | Henrietta Louisa Farrer Lear - 1877 - Počet stránok 630
...sunt Caesaris Caesari, et quae sunt Dei Deo : " ac proinde stare apostolicum illud : " Omnis anima potestatibus sublimioribus subdita sit : non est enim potestas nisi a Deo : quae autem sunt, a Deo ordinatae sunt. Itaque qui postestati resistit, Dei ordination! resistit." Reges ergo et principes... | |
| |
Omnis anima potestatibus sublimioribus subdita sit : non est enim potestas nisi a Deo; quae autem sunt, a Deo ordinatae sunt. 
