 | Roman catholic church congreg. indulg - 1885 - Počet stránok 586
...nostras deprecatioties ne despicias in uucessitatibus nostris, et u pcriculis cunctis libera Hail, holy queen, mother of mercy, our life, our sweetness, and our hope; to thee do we cry, poor banished ions of Eve, to thee do we send up our sighs, mourning and weeping in this valley of tears. Turn then,... | |
 | John McClintock - 1889 - Počet stránok 1134
...Mysteries, say the Sale« Regina (=Ня11, uncen), thus: "Hil'il, Holy O,ncen, Mother of Mercy, onr life, our sweetness, and our hope. To thee do we cry, poor banished children of Eve. To thce do we send up onr sighs, monniini: and weeping in thU valley of tears. Tnni, then, О most gracious... | |
 | Richard Harcourt - 1890 - Počet stránok 350
...the Litany, and the form of prayer known as Salva JRegina is introduced. It is as follows : " Hail, Holy Queen, Mother of Mercy ! Our life, our sweetness...children of Eve ; to thee do we send up our sighs, mournings and weepings in this valley of tears. Turn then, most gracious advocate, thine eye of mercy... | |
 | John Lincoln Brandt - 1895 - Počet stránok 544
...recourse to thee." From Deharbe's Large Catechism (page 132) we copy the following prayer : "Hail, Holy Queen, Mother of Mercy, our Life, our Sweetness and our Hope ; to thee do we cry, poor banished sons of Eve ; to thee do we send up our sighs, mourning, and weeping in this valley of tears. Turn,... | |
 | Catholic Church - 1896 - Počet stránok 2120
...salve. Ad te clamamus, exules filii Hevse ; ad te suspiramus, gementes et fleutes iu hac lacrymarum AIL, holy Queen, Mother of mercy ; our life, our sweetness,...of Eve ; to thee do we send up our sighs, mourning valle. Eia ergo, Advocata nostra, illos tuos misericordes oculos ad nos converte ; et Jesum, benedictum... | |
 | 1897 - Počet stránok 586
...that the highest form of worship is offered to Mary is found in Deharbe's Catechism, page 132: "Hail, Holy Queen, Mother of Mercy, our Life, our Sweetness, and our Hope! To thee do we cry, poor banished sons of Eve ; to thee do we send up our sighs, mourning, and weeping in this valley of tears. Turn,... | |
 | Henry Donald Maurice Spence-Jones - 1897 - Počet stránok 506
...from present sorrows, and be brought to Eternal life." And "Hail! Holy Queen, Mother of Mercy, ... to thee do we cry, poor banished children of Eve; to thee do we send up our sighs . . . Turn thou, most gracious advocate, thine eyes of mercy toward us." lt has received several times... | |
 | 1899 - Počet stránok 256
...Holiness, Leo XIII. The Priest with the people recites the Hail Mary thrice ; then THE SALVE REGINA. Hail, Holy Queen, Mother of mercy, our life, our sweetness,...poor banished children of Eve; to thee do we send our sighs, weeping and mourning in this valley of tears. Turn then, most gracious advocate, thy eyes... | |
 | Augusta Jane Evans - 1899 - Počet stránok 312
...to say, ' Mother of God, command thy son;' and one of your prayers, Florry, is as follows: 1 Hail, Holy Queen ! Mother of Mercy — our life, our sweetness, and our hope ! To thee do we cry, poor banished sons of Eve, to thee do we send up our sighs, mourning and weeping in the valley of tears. Turn thee,... | |
 | Catholic Church - 1900 - Počet stránok 144
...the glory of his resurrection ; through the same Jesus Christ our Lord. Amen. The Salve Regina. Hail, Holy Queen, Mother of Mercy, our Life, our Sweetness,...cry, poor banished children of Eve ; to thee do we lift up our sighs, mourning and weeping in this vale of tears. Turn, then, most gracious advocate,... | |
| |
Hail, Holy Queen, Mother of mercy, our life, our sweetness and our hope. To thee do we cry, poor banished children of Eve; to thee do we send up our sighs, mourning and weeping in this valley of tears. 
