 | Horace - 1801 - Počet stránok 438
...Digna geri, promes in fccnara: roultaque tolles Ex oculis, quse mox narret facundia prsefens : (л) Nec pueros coram populo Medea trucidet ; Aut humana palam coquat exta nefarius Atrtus -, 1 86 Aut in avem Progne vertatur, Cadmus in anguem. Quodcunque oftendis mihi fie, incredulus... | |
 | 1803 - Počet stránok 434
...the stage does not seem to have been avoided only as an indecency, but alsoas an improbability. Nee pueros coram populo Medea trucidet ; Aut humana palam...exta nefarius Atreus : Aut in avem Progne vertatur, Cadmus in anguem : Quodcunque ostendis mihi sic, incredulus odi. Hon. Medea must not draw her murd'ring... | |
 | 1803 - Počet stránok 420
...stage does not seem to have been avoided only as an indecency, but also as an improbability. • Nee pueros coram populo Medea trucidet ; Aut humana palam coquat exta nefarius Atreus : Auf in avem Progne vertatur, Cadmus in anguem : Quodcunque osteudis mihi sic, incredulus odi. Hoit.... | |
 | Tomás de Iriarte - 1805 - Počet stránok 396
...un Dios no venga Ex Oculis, quae mox narret facundia praesenv •••. • 185. Nec pueros corara populo Medea trucidet; .. . ; .., . Aut. humana palam coquat exta nefarius Atreus; Aut in avein Progne vertatur , Cadmus io.anguem. Quodcumque ostendis mihi sic, incredulos odi. Que el .final... | |
 | 1805 - Počet stránok 504
...! ligna geri , promes in sccnam , mukaque toiles jx oculis , quœ mox narret facundia praesens. Ne pueros coram populo Medea trucidet ; Aut humana palam coquat exta nefarius Atreus ; XIV. Ficta voluptatii causa , sint pioxinia veris > \-j5 Ne, quodcunque volet , poscat sibi fabula... | |
 | Quintus Horatius Flaccus - 1806 - Počet stránok 642
...Polynicii oppugruntes, diu ante bellum Trojonum. G. 147 Count ft m« ; a part« Lcdae. B. HORATir FLACCI Aut humana palam coquat exta nefarius Atreus, Aut in avem Progne vertatur, Cadmus in anguem. Quodcunque ostendis mihi sic, incredulus odi. Neve minor, neu sit quinto productior... | |
 | Henry Kirke White - 1808 - Počet stránok 698
...so cruel and bloody, as to make it impossible to contemplate it even in idea without horror. . Nee pueros coram populo Medea trucidet, Aut humana palam coquat exta nefarius Atreus. Hor. Ars Poet. I. 185. It is for this reason, also, that many fine German dramas cannot be brought... | |
 | Horace - 1816 - Počet stránok 636
...geri , pronies in scenam , multaque toiles •x ocn] ¡s , fjuae mox narret facundia praesens ; «ее pueros coram populo Medea trucidet aut humana palam...exta nefarius Atreus, aut in avem Progne vertatur, Cadmus in angueœ ; quodctmque ostendis mihi sic, incredulus odi. V \ . < , 3îs Ci« ^tûtf, baá... | |
 | Henry Kirke White, Robert Southey - 1816 - Počet stránok 336
...so cruel and bloody, as to make it impossible to contemplate it, even in idea, without horror. Nee pueros coram populo Medea trucidet, Aut humana palam coquat exta nefarius Atreus. Hor. ArsPoet. L 185. It is for this reason, also, that many fine German dramas cannot be brought on... | |
 | Henry Home (lord Kames.), Lord Henry Home Kames - 1817 - Počet stránok 532
...finds all to be a fiction. Horace delivers the same rule, and founds it upon the same reason : • Ne pueros coram populo Medea trucidet; Aut humana palam coquat exta nefarius Atreus; Aut in avem Pfogne vertatur, Cadmus in anguem : Qnodcumque ostendis mihi sic, incredulns odi. The French critics... | |
| |
Ne pueros coram populo Medea trucidet, Aut humana palam coquat exta nefarius Atreus, Aut in avem Procne vertatur, Cadmus in anguem. Quodcunque ostendis mihi sic incredulus odi. 
