| Judith A. Stein - 1999 - Počet stránok 180
...flung For his revolt, yet faithfull how they stood, Thir Glory witherd. . . . Thrice he assayd, and thrice in spite of scorn, Tears such as Angels weep, burst forth: at last Words interwove with sighs found out their way. (I, 6040*) This is a continuation of our previous... | |
| Dionysios Solōmos, Hans-Christian Günther - 2000 - Počet stránok 312
...tow 'r; hisform had yet not lost/ All her original brightness ...) und 619ff. (Thrice he assaged, and thrice in spite of scorn,/ Tears such as angels weep, burst forth: at last/ Words interwove with sighsfound out their way.); bereits Homer, Ilias XIII 20 (Dreimal erhob... | |
| John Milton - 2003 - Počet stránok 1012
...wing, and half enclose him round0 With all his peers: attention held them mute. Thrice he essayed, and thrice in spite of scorn, Tears such as angels weep burst forth: at last 620 Words interwove with sighs found out their way. O myriads of immortal spirits, O powers... | |
| Stella Asch - 2007 - Počet stránok 73
...Passagen, die ihn anders zeigen: „Signs of remorse" (Milton, S. 26) und „Thrice he assayed, and thrice in spite of scorn, / Tears such as angels weep, burst forth [...] sighs" (Milton, S. 27). Satan versucht Gefühle, die die anderen gefallenen Engel nicht erwarten... | |
| Stella Asch - 2007 - Počet stránok 24
...describe him showing "Signs of remorse" (Milton, p. 26) or with words like "Thrice he assayed, and thrice in spite of scorn, / Tears such as angels weep, burst forth" or "sighs" (Milton, both p. 27). Satan keeps or tries to keep his emotions to himself, at least those... | |
| |