 Carmine qui tragico vilem certavit ob hircum, 220 Mox etiam agrestes Satyros nudavit, et asper Incolumi gravitate jocum tentavit : eo quod Illecebris erat et grata novitate morandus Spectator functusque sacris et potus et exlex.  Auswahl römischer Satyren und Epigramme - Strana 119úprava: - 1841 - Počet stránok 298Úplné zobrazenie - O tejto knihe
 | Horace, Henry Rushton Fairclough - 1926 - Počet stránok 508
...certavit ob hircum, 220 mox etiam agrestis Satyros nudayit et asper ineolumi gravitate iocum1 temptavit, eo quod illecebris erat et grata novitate morandus...commendare dicaces 225 conveniet Satyros, ita vertere seria liido, .'"ne quicumque deus, quicumque adhibebitur Iieros, regali conspectus in auro nuper et ostro,... | |
 | Terence Irwin - 1995 - Počet stránok 560
...212-224. " Indoctus quid enim saperct, liberque laborum, Rusticus urbano confusus, turpis honesto? Illecebris erat et grata novitate morandus Spectator, functusque sacris, et potus, et exlex." 1 See the Parabasis of Aristophanes in the Nubes (535 seq.) and in the Vespa: (1015-1045). Compare... | |
| |
