 | Alexander Pope - 1824 - Počet stránok 494
...velut fidis arcana sodalibus olim Credebat libris ; neque, si mal& gesserat, usquam Decurrens ali6, neque si bene : quo fit, ut omnis Votiva pateat veluti...tabella Vita senis. Sequor hunc, 'Lucanus an Appulus, an* ceps : NOTES. A poet, like Lucilius, ought to have been named, not a politician. In the original,... | |
 | Alexander Pope, William Roscoe - 1824 - Počet stránok 498
...velut fidis arcana sodalibus olim Credebat libris ; neque, si male gesserat, usquam Decurrens alid, neque si bene : quo fit, ut omnis Votiva pateat veluti descripta tabella Vita senis. Sequor hunc, rLucanus an Appulus, anceps: NOTES. A poet, like Lucilius, ought to have been named, not a politician.... | |
 | Alexander Pope, William Roscoe - 1824 - Počet stránok 498
...Credebat libris; neque, si ma!6 gesserat, usquam Decurren* alid, neque si bene : quo fit, ut omuls Votiva pateat veluti descripta tabella Vita senis. Sequor hunc, 'Lucanus an Appulus, anceps: NOTES. A poet, like Lucilius, ought to have been named, not a politician. In the original, Horace calls... | |
 | Horace - 1826 - Počet stránok 572
...arcana sodalibus olim Credebat libris ; ñeque , si male cesserai , usquam Decnrrens alio , ñeque si bene : quo fit ut omnis Votiva ' pateat veluti descripta tabella Vita senis. sequor liunc, Lucanus anAppulus, anceps: 35 Nam Лгепибшиз arat finem sub utrumque colonus, Missus... | |
 | John Anthony Cramer - 1826 - Počet stránok 484
...town, as may be p. 15. seen from its coins, the inscrip- s T. ii. p. 259. tion of which is ATCKAION, Sequor hunc, Lucanus an Appulus, anceps : Nam Venusinus arat finem sub utrumque colonus, Missus ad hoc, pulsis, vetus est ut fama, Sabellis, Quo ne per vacuum Romano incurreret hostis : Sive... | |
 | Horace - 1828 - Počet stránok 316
...utroquc. .Solllf, vrlnt tidis arcana sodalibus, olim Credebut libris: neque, si male cesserat, umquani Decurrens alio; neque si bene: quo fit, ut omnis Votiva...pateat veluti descripta tabella Vita senis. Sequor ha,ne, Lucanus, an Appulus, anceps: 55 Nam Venusinus arat finem sub utrumque colon n я ; 'Missus ad... | |
 | Horace - 1828 - Počet stránok 568
...fidis arcana sodalibus olim 3o Credebat libris; ñeque, si male gesserat, unquam Decurrens alio, ñeque si bene : quo fit, ut omnis Votiva pateat veluti descripta tabella Vita senis. Sequor Jume, Lucanus an Âppulus, anceps : Nam Ve uu sii ni s arat ñnem sub ul ru ni que cul onus , 3 5 Missus... | |
 | Horace - 1830 - Počet stránok 1104
...' ''Ф / . Credebat übrig; ñeque, si male cesserai, unquàm -"•"/ Decurretís alio, ñeque, sí bene : quo fit, ut omnis Votiva pateat veluti descripta tabella Vita senis. Sequor hunt;, Lucanus an Appulus, anceps : Nam Venusinus arat finem sub utrumque, colonus 35 Missus ad hoc,... | |
 | Horace - 1831 - Počet stránok 898
...fidis arcana sodalibus olim Credebat libris ; ñeque, si male cesserai, unquam Decurrens alio, ñeque si bene : quo fit, ut omnis Votiva pateat veluti descripta...Vita senis. Sequor hunc, Lucanus an Appulus, anceps : 35 Nam Venusinus arat finem sub utrumque colonus, Missus ad hoc, pulsis (vêtus est ut fama) Sabellis,... | |
 | Horace - 1831 - Počet stránok 360
...cesserai, usquam Decurrens alio, neque si bene : quo fit ut omnis Votivâ pateat veluti descripta tabellâ Vita senis. Sequor hunc, Lucanus an Appulus, anceps:...arat finem sub utrumque colonus, 35 Missus ad hoc, pu Isis, vetus est ut fama, Sabellis, Quo ne per vacuum Romano incurreret hostis ; Sive quod Appula... | |
| |
Milia: me pedibus delectat claudere verba Lucili ritu, nostrum melioris utroque. 30 Ille velut fidis arcana sodalibus olim Credebat libris, neque si male cesserat usquam Decurrens alio, neque si bene: quo fit, ut omnis Votiva pateat veluti descripta tabella... 
