 | Quintus Horatius Flaccus - 1865 - Počet stránok 302
...Permixtus sonitus bellaque matribus Detestata. Manet sub Jove frígido Venator tenerœ conjugis immemor, Seu visa est catulis cerva fidelibus, Seu rupit teretes...Secernunt populo, si neque tibias Euterpe cohibet nee Polyhymnia ,*#",', *-,-+ Lesbpum refugit tendere barbiton. . si me lyricis vatibus inseres, Sublimi... | |
 | Quintus Horatius Flaccus - 1865 - Počet stránok 298
...sonitus, bellaque matribus Detestata. Manet sub Jove frigido 25 Venator, tenerœ conjugis immemor, Seu visa est catulis cerva fidelibus, Seu rupit teretes...prœmia frontium Dis miscent superis : me gelidum nemus so Nympharumque leves cum Satyris chori Secernunt populo, si neque tibias Euterpe cohibet, nee Polyhymnia... | |
 | Publius Ovidius Naso - 1865 - Počet stránok 796
...Permixtus sonitus bellaque matribus Detéstala. Manet sub Jove frígido Venator tenerae conjugis immemor, Seu visa est catulis cerva fidelibus, Seu rupit teretes Marsus aper plagas. Me doctarum hederae praemia frontium Dis miscent superis ; me gelidum nemus Nympharumque leves cum Satyris chori... | |
 | James Hobbs Hanson - 1865 - Počet stránok 794
...Permixtus sonitus bellaque matribus Detéstala. Manet sub Jove frígido Venator tenerae conjugis immemor, Seu visa est catulis cerva fidelibus, Seu rupit teretes Marsus aper plagas. Me doctarum hederae praemia frontium Dis miscent superis ; me gelidum nemus Nympharumque leves cum Satyris chori... | |
 | Ernst Willibald Emil Hübner, Georg Kaibel, Carl Robert, Friedrich Leo, Georg Wissowa - 1908 - Počet stránok 692
...Horaz (carm. I l, 29 ff.) in prunkenden Versen schildert: Me doctárum hederae praemia frontium 30 dis miscent superis, me gelidum nemus Nympharumque leves cum satyris chori secernunt populo, si negué tibias Eu t er]) e cohibet пес Polyhymnia Lesboum rcfugit tendere barbiton. Es sei mm gestattet,... | |
 | Horace, Arthur John Macleane - 1866 - Počet stránok 614
...sônitus' ïbllaque matribus Dëtestata/ 'Manet'sub Jove frígido 25 Venator tenerae conjugis immemor, Seu visa est catulis cerva fidelibus, Seu rupit teretes Marsus aper plagas. Me doctarum hederae praemia frontium Dis miscent superis ; me gelidum nemus 30 Nympharumque leves cum Satyris chori... | |
 | Horace - 1866 - Počet stránok 616
[ Prepáčte, obsah tejto strany je neprístupný ] | |
 | Horace, Arthur John Macleane - 1866 - Počet stránok 610
...Pennixtus sonitus bellaque matribus Detestata. Manet sub Jove frigido Venator tenerae conjugis immemor, Seu visa est catulis cerva fidelibus, Seu rupit teretes Marsus aper plagas. Me doctarum hederae praemia frontium Dis miscent superis ; me gelidum nemus Nympharumque leves cum Satyris chori... | |
 | Quintus Horatius Flaccus - 1867 - Počet stránok 448
...Permixtus sonitus, bellaque matribus Detestata. Manet sub Jove frigido Venator tenerœ eonjugis immemor, Seu visa est catulis cerva fidelibus, Seu rupit teretes Marsus aper plagas. Me doctarum hederœ prarmia frontium Dis miscent superis ; me gelidum nemus Nympharumque leves cum Satyris chori Secernnnt... | |
 | Horace - 1867 - Počet stránok 300
...Marsus aper plagas. Me doctarum hederá prœmia frontium Dis miscent superis ; me gelidum nemus 80 Nympharumque leves cum Satyris chori Secernunt populo, si neque tibias Euterpe cohibet nec Polyhymnia Lesboinu refugit tendere barbiton. Quod si me lyricis vatibus inseres, Sublimi feriam sidera vertice.... | |
| |
... immemor, seu visa est catulis cerva fidelibus, seu rupit teretes Marsus aper plagas. me doctarum hederae praemia frontium dis miscent superis, me gelidum nemus 30 nympharumque leves cum Satyris chori secernunt populo, si neque tibias Euterpe cohibet... 
