 theoden.' 2. And if a 'ceorl' thrived, so that he had fully five hides of his own land, church and kitchen, bell-house and 'burh'-gate-seat, and special duty in the king's hall, then was he thenceforth of thane-right worthy.  Ancient Laws and Institutes of England - Strana 81podľa Great Britain, Benjamin Thorpe - 2003 - Počet stránok 548Obmedzený náhľad - O tejto knihe
 | Edwin Hellaby Willisford - 1906 - Počet stránok 274
...the English that people and law went by ranks, and then were the counselors of the nation of worship, each according to his condition, "eorl" and "ceorl," "thegen" and "theoden." (2) And if an "ceorl" thrived, so that he had fully five hides of his own land, church and kitchen, bell-house... | |
 | Oliver Joseph Thatcher - 1907 - Počet stránok 498
...law. 1. It is whilom, in the laws of the English, that people and law went by ranks, and then were the counsellors of the nation of worship worthy, each...of his own land, church and kitchen, bell-house and 'burh'-gate-seat, and special duty in the king's hall, then was he thenceforth of thane-right worthy.... | |
 | Frederic Jesup Stimson - 1910 - Počet stránok 416
...and spoken of in the law as early as 890. AD 920. Wessex. Edward. "2. And if a ceorl throve, so that had fully five hides of his own land, church and kitchen, bell-house and burh-gate-seat, and special duty in the king's hall, then was he thenceforth of thegn-right worthy.... | |
 | Sidney Oldall Addy - 1913 - Počet stránok 530
...Anglo-Saxon laws which, at an unknown time, deals with the ranks or conditions of men we are told that " if a ceorl thrived, so that he had fully five hides...of his own land, church and kitchen, bell-house and ' burh '-gate-seat and special duty in the king's hall, he was thenceforth worthy of the privilege... | |
 | William Stubbs - 1913 - Počet stránok 562
...beoden. [It was whilom, in the laws of the English, that people and law went by ranks, and then were the counsellors of the nation of worship worthy, each...condition, eorl and ceorl, thegen and theoden.] (2) And gif ceorl gebeah, baet he haefde fullice fif hida agenes landes, cirican 7 kycenan, bellhus 7 burhgeat,... | |
 | Oliver Joseph Thatcher - 1915 - Počet stránok 484
...law. 1. It is whilom, in the laws of the English, that people and law went by ranks, and then were the counsellors of the nation of worship worthy, each...of his own land, church and kitchen, bell-house and 'burh'-gate-seat, and special duty in the king's hall, then was he thenceforth of thane-right worthy.... | |
 | Ernest Watson Burgess - 1916 - Počet stránok 262
...of the five-hide units of land throughout his kingdom. So we read in the laws of King Athelstan that "if a 'ceorl' thrived so that he had fully five hides...of his own land, church and kitchen, bell-house and 'burh'-gateseat, and special duty in the king's hall, then was he thenceforth of thane-right worthy."... | |
 | Arthur Hassall - 1920 - Počet stránok 600
...north of the Tees, is ruled by an English prince. The Development of Thegnhood. ' If a ceorl throve, so that he had fully five hides of his own land, church and kitchen, bell-house and burh-gate (ie a private mansion and chapel), seat and special duty in the king's hall, then was he... | |
 | William Stubbs, Henry William Carless Davis - 1921 - Počet stránok 556
..., [It was whilom, in the laws of the English, that people and law went by ranks, and then were the counsellors of the nation of worship worthy, each...condition, eorl and ceorl, thegen and theoden.] (2) And gif ceorl ge^eah, J>aet he haefde fullice fif hida agenes landes, cirican 7 kycenan, bellhus 7 burhgeat,... | |
 | Robert Burns Morgan - 1923 - Počet stránok 696
...1. It was whilom,1 in the laws of the English, that people and law went by ranks, and then were the counsellors of the nation of worship worthy, each..." ceorl " thrived, so that he had fully five hides 2 of his own land, church, and kitchen, bell-house . . . and special duty in the king's hall, then... | |
| |
