 More miserable; both have sinned, but thou Against God only, I against God and thee, And to the place of judgment will return, There with my cries importune Heaven, that all The sentence, from thy head removed, may light On me, sole cause to thee of all...  Paradis perdu: de Milton - Strana 314podľa John Milton - 1837Úplné zobrazenie - O tejto knihe
 | John Milton - 1823 - Počet stránok 306
...More miserable ! Both have siun'd ; but than Against God only ; I against God and thee ; And to the place of judgment will return, There with my cries...his ire ! She ended weeping ; and her lowly plight, Immovable, till peace obtain'd from fault Acknowledged and deplored, in Adam wrought Commiseration... | |
 | William Hazlitt - 1824 - Počet stránok 1062
...There with my cries importune Heav'n, that all The sentence from thy head rembv'd may light On me, aole o love with secret looks, And well could deviee and...tell, and read in loving books, And thousand other wa for fault Acknowledg'd and deplor'd. in Adam wrought Commiseration ; soon his heart relented Tow'rd*... | |
 | John Milton - 1824 - Počet stránok 580
...that all The sentence from thy head remov'd may right On me, sole cause to thee of all this woe, 93* Me, me only, just object of his ire. She ended weeping,...plight, Immoveable till peace obtain'd from fault Acknowledg'd and deplor'd, in Adam wrought Commiseration ; soon his heart relented 940 936. Me, me... | |
 | John Milton - 1824 - Počet stránok 646
...repetitions of this kind, and with much effect ; as PL x. g33. that nil The sentence, from thy head remo\'d, may light On me, sole cause to thee of all this woe, Me, me only, just object of his ire. And again, PR i.976. and 284. Dtmster, 244. Life in myself for ev'r;~] For as the Father huth life... | |
 | Jacques Delille - 1824 - Počet stránok 404
...More miserable ! Both have sinn'd ; but thou Against God only ; I against God and thee; And to the place of judgment will return: There with my cries...importune Heaven ; that all The sentence, from thy head remov'd, may light « Cher Adam, prends pitié de ma douleur extrême ! J'en atteste le ciel, qui sait... | |
 | John Milton - 1824 - Počet stránok 572
...enmity: , •. BOOK X. There with my cries importune Heav'n, that all The sentence from thy head remov'd may light On me, sole cause to thee of all this woe, gs* Me, me only, just object of his ire. She ended weeping, and her lowly plight, Immoveable till peace... | |
 | William Hazlitt - 1825 - Počet stránok 600
...from thy head remov'd may light On me, sole eause to thee of all this woe, Me, me only, just objeet en tir'd with sport, To rest by eool Eurotas they resort. The dame he peaee obtain'd for fault Aeknowledg'd and deplor'd, in Adam wrought Commiseration ; soon his heart... | |
 | John Milton - 1826 - Počet stránok 360
...will return, 932 There with my cries importune Heav'n, that all The sentence from thy head remov'd may light On me, sole cause to thee of all this woe,...plight, Immoveable till peace obtain'd from fault Acknowledg'd and deplor'd, in Adam wrought Commiseration ; soon his heart relented Tow'ards her, his... | |
 | John Aikin - 1826 - Počet stránok 840
...will return, There with my crimes importune Heaven ; that all The sentence, from thy head remov'd, may light On me, sole cause to thee of all this woe...his ire !" She ended weeping ; and her lowly plight, Ttnmoveable, till peace obtain'd from fault Acknowledg'd and deplor'd, in Adam wrought Commiseration... | |
 | John Milton - 1826 - Počet stránok 312
...; I against God and thee ; And to the place of judgment will return, There with my cries impdrtune Heaven, that all The sentence, from thy head removed,...may light On me, sole cause to thee of all this woe ; 935 Me, me only, just object of his ire ! She ended weeping ; and her lowly plight, Immovable, till... | |
| |
