 | Karl Holl - 1897 - Počet stránok 1092
...Tertullian durch die Abwaschung der Taufe vorbereitet werden lässt für die Gabe des Geistes (De bapt. 6: Non quod in aquis spiritum sanctum consequamur, sed in aqua emundati sub angelo spiritui sancto praeparamur . . ángelus, baptism! arbiter, superventuro spiritui sancto vias dirigit... | |
 | 1900 - Počet stránok 750
...der Kirche und trauern, 1) Tert., De baptismo, c. 6—6 (ed. cit. I, 625). Die Stelle c. 6 lautet: Non quod in aquis Spiritum sanctum consequamur, sed in aqua emundati sub angelo Spiritui sancto praeparamur. Hie quoque tigura praecessit; sie enim Joannes ante praecursor domini... | |
 | 1906 - Počet stránok 916
...eius sunt, qui in ipso renascuntur (adv. Marc. l. V c. 9 Oe. II. 301; adv. lud. c. 5 Oe. II. 789). i) non quod in aquis spiritum sanctum consequamur, sed in aqua emundati sub angelo spiritui sancto praeparamur (de bapt. c. 6 Oe. I. 625). III. Die Kirchengnade (mater ecclesia). 77... | |
 | Karl Adam - 1907 - Počet stránok 250
...eius sunt, qui in ipso renascuntur (adv. Marc. 1. V c. 9 Oe. II. 301; adv. lud. c. 5 Oe. II. 789). 4) non quod in aquis spiritum sanctum consequamur, sed in aqua emundati sub angelo spiritui sancto praeparamur (de bapt. c. 6 Oe. I. 625). die Handauflegung „zieht den Hl. Geist auf... | |
 | Tertullian - 1908 - Počet stránok 144
...prefers this to either of Reifferscheid's suggestions, factus fuerat or fuerat formatus. DE BAPTISMO VI. Non quod in aquis spiritum sanctum consequamur, sed in aqua emundati sub angelo spiritui sancto praeparamur. hie quoque figura praecessit; sic enim Iohannes antepraecursor domini... | |
 | Georg Rietschel - 1909 - Počet stránok 504
...Täuflingen erteilt wird (s. unten S. 50), einen Engel nach Joh. 5, 4 ff., der über das Wasser kommt. „Non quod in aquis spiritum sanctum consequamur, sed in aqua emundati sub angelo spiritui sancto praeparamur." — Cyprian spricht zwar nur im allgemeinen von „mundari et sanctificari"... | |
 | Adolf von Harnack - 1909 - Počet stránok 854
...Pseudocyprian (Novatian) de bono pudic. 2: „renati ex aqua et pudicitia." 3 Aber Tert. sagt (de bapt. 6): „Non quod in aquis spiritum sanctum consequamur, sed in aqua emundati sub angelo spiritui sancto pra eparamur." 1 Vgl. z. B. Cypr. ad Donat. 4: „Postquam undae genitalis auxilio... | |
 | Adalbert Freiherr von Stromberg - 1913 - Počet stránok 274
...genötigt sieht, ausdrücklich dem Irrtum zu steuern, der heilige Geist werde im Taufwasser mitgeteilt: non quod in aquis spiritum sanctum consequamur, sed in aqua emundati sub angelo spiritui sancto praeparamur (De bapt. VI). Der Wirkung des durch den heiligen Geist geweihten Wassers... | |
| |
Non quod in aquis Spiritum sanctum consequamur, sed in aqua emundati sub angelo Spiritui sancto praeparamur. 
