 | John Cole - 1823 - Počet stránok 238
...felicity for ever dwell." " We therefore bless thy holy name for this and all thy servants who have departed this life in thy faith and fear; beseeching...follow their good examples, that with them we may be partakers of thy heavenly Kingdom. Grant this, O Father, for Jesus Christ's sake, our only Mediator... | |
 | Thomas Bowdler - 1824 - Počet stránok 342
...humbly beseech thee of thy goodness, O Lord, to comfort and succour all them who in this transitory life are in trouble, sorrow, need, sickness, or any other...follow their good examples, that with them we may be partakers of thy heavenly kingdom. Grant this, O Father, for Jesus Christ's sake, our only mediator... | |
 | Thomas Bowdler - 1824 - Počet stránok 336
...humbly beseech thee of thy goodness, O Lord, to comfort and succour all them who in this transitory life are in trouble, sorrow, need, sickness, or any other...follow their good examples, that with them we may be partakers of thy heavenly kingdom. Grant this, O Father, for Jesus Christ's sake, our only mediator... | |
 | Edward Bickersteth - 1824 - Počet stránok 318
...beseech thee of thy goodness, O Lord, to comfort and succour all them, who in this transitoiy life are in trouble, sorrow, need, sickness, or any other...follow their good examples, that with them we may be partakers of thy heavenly kingdom: grant this, O Father, for Jesus Christ's sake, our only mediator... | |
 | sir John Bayley (1st bart) - 1824 - Počet stránok 774
...0 Lord, to comfort and succour all them who in this transitory life are in trouble, sorrow, needi, sickness, or any other adversity. And we also bless...follow their good examples, that with them we may be partakers of thy heavenly kingdom : Grant this, О Father, for Jesus Christ's sake, our only Mediator... | |
 | Thomas Bowdler - 1824 - Počet stránok 156
...beseech Thee of thy goodness, O Lord, to comfort and succour all them, who in this transitory life are in trouble, sorrow, need, sickness, or any other...adversity. And we also bless thy holy name for all thy set-. 116 vants departed this life in thy faith and feat; beseeching Thee to give us grace so to follow... | |
 | Episcopal Church - 1824 - Počet stránok 634
...this trensitory life are in trouhle, sorrow, need, sickness, or any other adversity. And we also hless thy holy Name for all thy servants departed this life in thy faith and fear . heseeching thee to give us gmce so to follow their good examples, that with them we may he partaken... | |
 | Thomas Bowdler - 1825 - Počet stránok 364
...humbly beseech thee of thy goodness, O Lord, to comfort and succour all them who in this transitory life are in trouble, sorrow, need, sickness, or any other...follow their good examples, that with them we may be partakers of thy heavenly kingdom. Grant this, O Father, for Jesus Christ's sake, our only mediator... | |
 | Richard Hele - 1825 - Počet stránok 598
...humbly beseech Thee of Thy goodness, O Lord, to comfort and succour all them who in this transitory life are in trouble, sorrow,' need, sickness, or any other...follow their good examples, that with them we may be partakers of Thy heavenly kingdom : grant this, O Father, for Jesus Christ's sake, our only Mediator... | |
 | Thomas Stevenson - 1825 - Počet stránok 132
...beseech thee, of thy goodness, O Lord, to comfort and succour all them, who, in this transitory life, are in trouble, sorrow, need, sickness, or any other...follow their good examples, that with them, we may be partakers of thy heavenly kingdom. Grant this, O Father, for Jesus Christ's sake, our only Mediator... | |
| |
And we most humbly beseech thee of thy goodness, O Lord, to comfort and succour all them who in this transitory life are in trouble, sorrow, need, sickness, or any other adversity. And we also bless thy holy Name, for all thy servants departed this life... 
