 | Fernando Palazzi, Silvio Spaventa Filippi - 1927 - Počet stránok 994
...oils thè wheels as they run. 4226. Personne ne parie de nous en notre présence comme il en parie cn notre absence. L'union qui est entre les hommes n'est fondée que sur cette mutuelle tromperie. 4227. Sur dix personnes qui parlent de nous, neuf en disent du mal, et souvent la seule personne qui... | |
 | Federico Gentile - 1927 - Počet stránok 358
...vie humaine n'est qu'une illusion perpétuelle: on ne fait que s'entre-tromper et s'entre-flatter. L'union qui est entre les hommes n'est fondée que sur cette mutuelle tromperie » ('>. Ecco che l'ideale di Méré è crollato, sotto la critica di Montaigne. La società non è... | |
 | Jules Brody - 1991 - Počet stránok 246
...trompe».29 «On ne fait que s'entre-tromper et s'entre-flatter. Personne ne parle de nous en notre présence comme il en parle en notre absence. L'union...entre les hommes n'est fondée que sur cette mutuelle tromperie...»30 Si cette équation entre flatterie = tromperie = mensonge est vue par beaucoup de... | |
 | Johann Adam Möhler - 2000 - Počet stránok 760
...perpetuelle; on ne fait que s'entre-tromper et s'entre-flatter. Personne ne parle de nous en notre présence comme il en parle en notre absence. L'union qui est entre les hommes n'est fondé que sur cette mutuelle tromperie: et peu d'amitiés subsisteraient, si chacun savait ce que... | |
 | Wilhelm Ahrens, Jochen Brüning - Počet stránok 552
...Schläfli", Bern Naturf. GeseUsch. Mittheil. 1896, p. 253. Personne ne parle de nous en notre presence comme il en parle en notre absence. L'union qui est entre les hommes n'est fondee que sur cette mutuelle tromperie Si tous 1) Ühername, den Steiner Schläfli gab, weil der letztere... | |
 | Martina Maierhofer - 2003 - Počet stránok 224
...humaine n'est qu'une illusion perpétuelle; on ne fait que s'entre-tromper et s'entre flatter. [...] L'union qui est entre les hommes n'est fondée que sur cette mutuelle tromperie" (fr. 130). Seiner stilistischen Erscheinung nach, als zweirhythmige Antithese, wächst es aus den stilistischen... | |
 | Blaise Pascal - 1948 - Počet stránok 264
...perpétuelle ; on ne fait que s'entre-tromper et s'entre-flatter. Personne ne parle de nous en notre présence comme il en parle en notre absence. L'union...quoiqu'il en parle alors sincèrement et sans passion. L'homme n'est donc que déguisement, que mensonge et hypocrisie, et en soi-même et à l'égard des... | |
 | Blaise Pascal - 1885 - Počet stránok 708
...perpétuelle; on ne fait que s'entre-tromper et s'entre-flatter. Personne ne parle de nous en notre présence comme il en parle en notre absence. L'union...quoiqu'il en parle alors sincèrement et sans passion. L'homme n'est donc que déguisement1, que mensonge et hypocrisie, et en soi-même et à l'égarr! des... | |
 | Zivia Klein - 1968 - Počet stránok 140
...perpétuelle : on ne fait que s'entre-tromper et s'entre-flatter. Personne ne parle de nous en notre présence comme il en parle en notre absence. L'union...dit de lui lorsqu'il n'y est pas, quoiqu'il en parle sincèrement et sans passion. L'homme n'est donc que déguisement, que mensonge et hypocrisie, et en... | |
 | Landriot (Mgr, Jean François Anne Thomas) - 189? - Počet stránok 480
...courante de la société : sans elle il serait impossible de vivre courtoisement, et les nion qui esl entre les hommes n'est fondée que sur cette mutuelle...quoiqu'il en parle alors sincèrement et sans passion. » « L'homme n'est donc que déguisement , que mensonge et hypocrisie, et en soi-même et à l'égard... | |
| |
Ainsi la vie humaine n'est qu'une illusion perpétuelle ; on ne fait que s'entre-tromper et s'entre-flatter. Personne ne parle de nous en notre présence comme il en parle en notre absence. L'union qui est entre les hommes n'est fondée que sur cette... 
