 But silently a gentle tear let fall From either eye, and wiped them with her hair: Two other precious drops that ready stood, Each in their crystal sluice, he ere they fell Kissed as the gracious signs of sweet remorse, And pious awe that- feared to have...  Woman; or, Minor maxims, a sketch [by M.E. Budden]. - Strana 228podľa Maria Elizabeth Budden - 1818Úplné zobrazenie - O tejto knihe
 | John Milton - 1892 - Počet stránok 618
...rise That open now their choicest bosomed smells, Reserved from night, and kept for thee in store." So cheered he his fair spouse; and she was cheered, But silently a gentle tear let fall 130 From either eye, and wiped them with her hair: Two other precious drops that ready stood, Each... | |
 | John Milton - 1894
...flowers That open now their choicest bosomed smells, Reserved from night, and kept for thee in store." So cheered he his fair spouse, and she was cheered, But silently a gentle tear let fall 130 From either eye, and wiped them with her hair. Two other precious drops that ready stood, Each... | |
 | Jules Vodoz - 1895 - Počet stránok 105
...Milton clearly uses the word in the sense of each, i. e. both of them, as Par. Lost. V, 130:—"She silently a gentle tear let fall from either eye, and wiped them with her hair." — A tear from each eye justifies the plural them. So in Col.:—"Many persons, gracious both, may... | |
 | Jules Vodoz - 1895 - Počet stránok 105
...Milton clearly uses the word in the sense of each, ie both of them, as Par. Lost. V, 130: — "She silently a gentle tear let fall from either eye, and wiped them with her hair."A tear from each eye justifies the plural them. So in Col.: — "Many persons, gracious both,... | |
 | Samuel Austin Allibone - 1896 - Počet stránok 772
...crown. MILTON. The more His wonder was, to find unwaken'd Eve With tresses discomposed. MILTON. She a gentle tear let fall From either eye, and wiped them with her hair. MILTON. These redundant locks, Robustious to no purpose, clust'ring down, Yast monument of strength.... | |
 | Theodore Tilton - 1897 - Počet stránok 802
...unvarying rhymed-couplets in describing, for instance, the following love-scene between Adam and Eve ? — 'So cheered he his fair spouse, and she was cheered;...a gentle tear let fall From either eye, and wiped him with her hair; Two other precious drops that ready stood. Each in their crystal sluice, he, ere... | |
 | George Atherton Aitken - 1898
...conformable to his superior character for wisdom, instructs and comforts Eve upon this occasion : — So cheered he his fair spouse, and she was cheered,...fall From either eye, and wiped them with her hair : Two other precious drops that ready stood, Each in their crystal sluice, he, ere they fell, Kissed,... | |
 | George Atherton Aitken - 1898
...conformable to his superior character for wisdom, instructs and comforts Eve upon this occasion : — So cheered he his fair spouse, and she was cheered,...fall From either eye, and wiped them with her hair : Two other precious drops that ready stood, Each in their crystal sluice, he, ere they fell, Kissed,... | |
 | John Milton - 1910
...flowers, That open now their choicest bosomed smells, Reserved from night, and kept for thee in store." So cheered he his fair spouse, and she was cheered, But silently a gentle tear let fall 130 From either eye, and wiped them with her hair; Two other precious drops that ready stood, Each... | |
 | William Williamson - 1902
...say that Jacob had ever been in Scotland." 58. " So cheer'd he his fair spouse, and she was cheer'd ; But silently a gentle tear let fall From either eye, and wiped them with her hair : Two other precious drops, that ready stood, Each in their crystal sluice, he ere they fell Kiss'd,... | |
| |
