 | Cornelius Nepos, Marcus Junianus Justinus, Quintus Curtius Rufus - 1841 - Počet stránok 878
...rouille; enfin il n'est rien de si fort, à quoi les choses les plus faibles ne puissent nuire. Et qu'avons-nous à démêler avec toi ? Jamais nous n'avons mis le pied dans ton pays : n'est-il pas permis à ceux qui vivent dans les bois d'ignorer qui tu es et d'où tu viens? Nous... | |
 | Claude Buffier - 1843 - Počet stránok 556
...rouille; enfin, il n'est rien de si fort que les choses les plus faibles ne puissent détruire. Et qu'avons-nous à démêler avec toi? Jamais nous n'avons mis le pied dans ton pays. N'eat-il pas permis à ceux qui vivent dans le* bois d'ignorer qui tu es et d'où tu viens ? Nous ne... | |
 | Désiré Nisard - 1843 - Počet stránok 874
...rouille; enfin il n'est rien de si fort, à quoi les choses les plus faibles ne puissent nuire. Et qu'avons-nous à démêler avec toi ? Jamais nous n'avons mis le pied dans ton pays : n'est-il pas permis à ceux qui vivent dans les bois d'ignorer qui tu es et d'où tu viens? Nous... | |
 | Charles Rollin - 1848 - Počet stránok 534
...avaient jamais fait aucun tort ? L'ambassadeur des Scythes parlait fort sensément quand il lui disait : Qu'avons-nous à démêler avec toi? Jamais nous n'avons mis le pied dans ton pays. N'est-il pas permis à ceux qui vivent dans les bois d'ignorer gui tu es et d'où tu viens? Tu te vantes... | |
 | Alphonse de Lamartine - 1859 - Počet stránok 806
...oiseaux, et la rouille consume le fer. Rien de si fort qui n'ait à redouter l'agent le plus faible. « Qu'avons-nous à démêler avec toi? Jamais nous n'avons mis le pied dans ton pays. N'est-il pas permis à des hommes qui vivent dans de vastes forêts d'ignorer qui tu es et d'où tu... | |
 | Hubert La Rue - 1881 - Počet stránok 292
...FAVEUR DU PAPE L'histoire rapporte qu'un jour, un ambassadeur des Scythes dit à Alexandre-le-Grrand : " Qu'avons-nous à démêler avec toi ? Jamais nous n'avons mis le pied dans ton pays Ta te vantes de venir pour exterminer les voleurs ; mais n'es-tu pas toi-même le plus grand voleur... | |
| |
Quolibet hoste , paras... , de l'autre côté, comme le Scythe à Alexandre : « Qu'avons-nous à démêler avec toi? Jamais nous » n'avons mis le pied dans ton pays. N'est-il pas » permis à ceux qui vivent dans les bois , d'ignorer » qui tu es ,... 
