 | 1882 - Počet stránok 868
...el non intres in judicium cum servo tuo; Quoniam non justificabilur in conspecto tuo * omnis vivons. Quia persecutus est inimicus animam meam, * humiliavit in terra vitam meam; Collocavit me in tenebris sicul morluos œlerni, * et anxialus est super me spiritus meus. In me conturbatum est cor... | |
 | 1885 - Počet stránok 510
...et non intres in judicium cuín servo tuo. Quoniam non justificabitur in conspectu tuo omnis vivens. Quia persecutus est inimicus animam meam: humiliavit in terra vitam meam. Collocavit me in tenebris, sicut mortuos œterni: et anxiatus est super me spiritus meus. In me conturbatum est cor... | |
 | Oskar Lehmann - 1885 - Počet stránok 512
...tua: exaudi me in tua uislitia. (2.) Et non intres in indicium cum servo tuo: quia non iuslificabitur in conspectu tuo omnis vivens. (3.) Quia persecutus est inimicus animam meam: hnmiliavit in terra vitam meam. Conlocavit me in obscuris sicut mortuos saeculi: (4.) et anxialns est... | |
 | Catholic Church - 1889 - Počet stránok 492
...meam, auribus percipe obsecrationem meam in veritate tua : exaudi me in tua justitia. Et nonintres in judicium cum servo tuo : quia non justificabitur in conspectu tuo omnis vivens. Quia persecutus est inimicus animam meam : humiliavit in terra vitam meam. Collocavit me in obscuris,... | |
 | 1895 - Počet stránok 420
...noodlijdenden rechtvaardige op zijn gebed te helpen en verplichtte zieh vrijwillig om hem die hulp als een 2. Et non intres in judicium cum servo tuo: quia non justificabitur in conspectu tuo omnis vivons. 3. Quia persecutus est inimicus animam meam : liuiai lia vit in terra vitam meam. 2. En treed... | |
 | P. Francis Mershman - 1904 - Počet stránok 284
...exaudi orationem meam: auribus percipe obsecrationem meam in veritate tua : * exaudi me in tua justitia. Et non intres in judicium cum servo tuo : * quia non justificabitur in conspectu tuo omnis vivens. Quia persecutus est inimicus animam meam: * humiliavit in terra vitam meam. Collocavit me in obscuris... | |
 | Hermann Bäuerle - 1906 - Počet stránok 110
...gesungen : o - ra - ti - o - - пет те • am. (Alt und Baß deklamieren gleichzeitig: mram.) Vers 2. Et non intres in judicium cum servo tuo:*) quia non justificabitur in conspectu tuo omnis rivcns. 1st in Vers l im großen ganzen von eigentlicher Thematik nichts zu bemerken, so gesellt sich... | |
 | Jean Racine, Joseph Bonnet - 1911 - Počet stránok 372
...inhumains; Et que votre justice, aux injustes terrible, En exauçant mes vœux, m'arrache de leurs mains. Et non intres in judicium cum servo tuo, quia non justificabitur in conspectu tuo omnis vivens. N'entrez point dans un jugement rigoureux avec votre serviteur; car il n'est point d'homme qui puisse... | |
 | Eduardo Posada - 1914 - Počet stránok 560
...refutando las Observaciones contra la carta pastoral de S. S. Illma., de 30 de octubre del corriente año. Et non intres in judicium cum servo tuo. Quia non justificabitur in conspectutuoomnisvivens. Psalm. 42, vers. 2. Rionegro. En la imprenta de MAB Año de 1829—20." miso... | |
 | 1919 - Počet stránok 634
...interrogaveris me de me. Sed et delicta juventutis meœ, et ignorantias meas ne memineris, Domine ; nee intres in judicium cum servo tuo, quia non justificabitur in conspectu tuo omnis vivens. Si intrare tamen velis, quoniam Deus diligens judicium tu es, fac mecum judicium, sed non facias justitiam,... | |
| |
Et non intres in judicium cum servo tuo : * quia non justificabitur in conspectu tuo omnis vivens. 
