 | Hippolyte Tampucci - 1866 - Počet stránok 328
...l'on doit absoiument éviter. Celui à qui on a donné le nom de légisiateur en poésie a dit : Fuyez des mauvais sons le concours odieux. Le vers le mieux rempli, la plus nob'e pensée, Ne peut plaire à l'esprit quand l'oreille est blessée. Au premier rang de, ces mauvais... | |
 | Nicolas Boileau-Despréaux - 1867 - Počet stránok 328
...hâtée Ne soit d'une voyelle en son chemin heurtée. Il est un heureux choix de mots harmonieux. Fuyez des mauvais sons le concours odieux : Le vers le mieux rempli , la plus noble pensée 1. Le style burlesque fut extrêmement en vogue jusque vers 4660 qu'il tomba. (B.) 2. Allusion au rirgile... | |
 | Paul Baume - 1869 - Počet stránok 288
...divulge a thiqig ; (colloquial), to sell the whole affair. Beading, Parsing, and Translation 44. 1. Le vers le mieux rempli, la plus noble pensée Ne...peut plaire à l'esprit quand l'oreille est blessée (Boiieau). 2. L'homme n'est qu'un roseau, le plus faible de la nature ; il ne faut pas que l'univers... | |
 | Augustin Pellissier - 1875 - Počet stránok 148
...contribue au charme du style et, par suite, au succès de l'écrivain. Boileau a eu raison de dire : .... La plus noble pensée Ne peut plaire à l'esprit, quand l'oreille est blessée. Le langage, sous toutes ses formes, doit être toujours agréable à l'oreille ; aussi la prose elle-même... | |
 | Société académique de l'arrondissement de Boulogne-sur-Mer - 1876 - Počet stránok 464
...poétique comme sur la pensée, sur la forme comme sur le fonds suivant en cela le précepte de Boileau : Le vers le mieux rempli, la plus noble pensée, Ne...peut plaire à l'esprit quand l'oreille est blessée . Et réciproquement. L'abondance des sujets nous force à les effleurer, et à ne vous signaler que... | |
 | Denis Diderot - 1876 - Počet stránok 556
...Transportez Salvator Rosa dans les régions glacées voisines du pôle; et son génie les embellira. 1. La plus noble pensée Ne peut plaire à l'esprit, quand l'oreille est blessée. N'inventez de nouveaux personnages allégoriques qu'avec sobriété, sous peine d'être énigmatique.... | |
 | David Lévi Alvarès - 1880 - Počet stránok 470
...l'harmonie, et doit être regardé comme un défaut. Il est un heureux choix de mots harmonieux : Fuyez des mauvais sons le concours odieux. Le vers le mieux...peut plaire à l'esprit quand l'oreille est blessée. (BoiLEAU, Art poflijue.) 1444. Une cacophonie est une faute de langue contre l'harmonie. Ce mot, formé... | |
 | Nicolas Boileau Despréaux - 1881 - Počet stránok 544
...hâtée Ne soit d'une voyelle en son chemin heurtée. s II est un heureux choix de mots harmonieux. Fuyez des mauvais sons le concours odieux : Le vers le mieux rempli, la plus noble pensée Js7e peut plaire à l'esprit quand l'oreille est blessée. * 1. De mourants et de morts cent montagnes... | |
 | Pierre Augustin Pellissier - 1881 - Počet stránok 508
...contribue au charme du style et, par suite, au succès de l'écrivain. Boileau a eu raison de dire : .... La plus noble pensée Ne peut plaire à l'esprit, quand l'oreille est blessée. Le langage doit toujours être agréable à l'oreille ; la prose elle-même a son nombre et sa mesure.... | |
 | Francisco de Tramarria (comp) - 1882 - Počet stránok 408
...hâtée, Ne soit d'une voyelle, en son chemin heurtée. Il est un heureux choix de mots harmonieux; Fuyez des mauvais sons le concours odieux, Le vers le mieux...peut plaire à l'esprit quand l'oreille est blessée. Durant les premiers ans du Parnasse français, Le caprice tout seul faisait toutes les lois. Enfin... | |
| |
Il est un heureux choix de mots harmonieux. Fuyez des mauvais sons le concours odieux : Le vers le mieux rempli, la plus noble pensée Ne peut plaire à l'esprit, quand l'oreille est blessée. 
