 | Charlotte Mary Yonge - 1871 - Počet stránok 226
...his son's son, and Sarai his daughter-in-law, his son Abram's wife ; and they went forth with them from Ur of the Chaldees, to -go into the land of Canaan; and they came unto Haran, and dwelt there. And the days of Terah were two hundred and five years :... | |
 | 1871 - Počet stránok 522
...Haran his son's son, and Sarai his daughter-in-law, his son Abram's wife; and they went forth with them from Ur of the Chaldees, to go into the land of Canaan ; and they came unto Haran, and dwelt there. And Terah died in Haran. Now the Lord had said unto Abram,... | |
 | 1871 - Počet stránok 306
...Haran his son's son, and Sarai his daughter in law, his son Abram's wife; and they went forth with them from Ur of the Chaldees, to go into the land of Canaan; and they came unto Haran, and dwelt there. And the days of Terah were two hundred and five years: and... | |
 | Géza Vermès - 1961 - Počet stránok 264
...his grandson, and Sarai his daughter-in-law, the wife of his son Abram, and they set forth together from Ur of the Chaldees to go into the land of Canaan. They came to Haran, and they settled there. The days of Terah were two hundred and five years ; and... | |
 | Zondervan - 1984 - Počet stránok 940
...Harán his son's son, and Sarai his daughter-in-law, his son Abram's wife; and they went forth with them f the sons of Joseph hath said well. 6 This is the thin and they came unto Harán, and dwelt there. 32 And the days of Terah were two hundred and five years:... | |
 | Gabriel Josipovici - 1990 - Počet stránok 376
...Haran his son's son, and Sarai his daughter in law, his son Abram's wife; and they went forth with them from Ur of the Chaldees, to go into the land of Canaan; and they came unto Haran, and dwelt there. And the days of Terah were two hundred and five years: and... | |
 | E. W. Bullinger - 1999 - Počet stránok 2170
...his son's son, and Sarai his 0 daughter in law, his son Abram's wife ; and "they went forth with them from °Ur of the Chaldees, to go into the land of Canaan ; and they came unto "Haran, and ° dwelt there. 32 And the days of Terah were two hundred and five... | |
 | Avner Falk - 1996 - Počet stránok 868
...his son, and Lot the son of Haran his son's son, and Sarai his daughter in law, his son Abram's wife; and they went forth from Ur of the Chaldees, to go into the land of Canaan; and they came unto Haran, and dwelt there. . . . Now the Lord had said unto Abram, Get thee out of... | |
 | David Curzon - 1996 - Počet stránok 216
...Haran, his son's son, and Sarai his daughter-in-law, his son Abram's wife; and they went forth with them from Ur of the Chaldees, to go into the land of Canaan; and they came unto Haran, and dwelt there. 32 And the days of Terah were two hundred and five years;... | |
 | David Curzon - 1996 - Počet stránok 216
...Haran, his son's son, and Sarai his daughter-in-law, his son Abram's wife; and they went forth with them from Ur of the Chaldees, to go into the land of Canaan; and they came unto Haran, and dwelt there. 32And the days of Terah were two hundred and five years;... | |
| |
And Terah took Abram his son, and Lot the son of Haran his son's son, and Sarai his daughter in law, his son Abram's wife ; and they went forth with them from Ur of the Chaldees, to go into the land of Canaan ; and they came unto Haran, and dwelt there. 
