| Catholic Church - 1903 - Počet stránok 440
...I --pouTE puissance m'a été potestas in coelo et | 1 donnée au ciel et sur la terre, alléluia ; allez et enseignez toutes les nations, les baptisant au nom du Père, et du Fils, et du Saint-Esprit. Alléluia, alléluia. in terra, alléluia : euntes docete omnes génies, baptizantes... | |
| Marcel Hébert - 1905 - Počet stránok 274
...Yinterprétation, ce n'est plus Y enseignement authentique de Jésus. Il ya surtout le texte : « Allez, enseignez toutes les nations, les baptisant au nom du Père et du Fils et du Saint-Esprit, leur apprenant à observer tout ce que je vous ai prescrit ». Mais d'abord, il... | |
| 1906 - Počet stránok 598
...puissance m'a été donnée dans le ciel et sur la terre : allez donc. (i) L'anneau et la croix pectorale. enseignez toutes les nations, les baptisant au nom du Père, et du Fils, et du Saint-Esprit..." Le spectacle d'hier rappelle la scène évangélique : L'Eglise catholique seule... | |
| Prosper Guéranger - 1890 - Počet stránok 578
...Jésus dit à ses disciples : Toute puissance m'a été donnée au ciel et sur la terre. Allez donc, enseignez toutes les nations, les baptisant au nom du Père, et du Fils, et du Saint-Esprit; leur enseiSequentia sancti Evangelii secundum Matthœum. CAP. xxvm. IN illo tempore... | |
| August Seidel, Ivo Struyf - 1910 - Počet stránok 248
...Jésus leur parla ainsi: Tonte puissance m'a été donnée dans le ciel et sur la terre. Allez donc, enseignez toutes les nations, les baptisant au nom du Père et du Fils et du Saint-Esprit. Apprenez-leur à garder tout ce que je vous ai commandé. Et voici que je suis... | |
| V. Franque - 1910 - Počet stránok 178
...s'approchant, leur parla ainsi : Tout pouvoir m'a été donné au Ciel et sur la terre. Allez donc, enseignez toutes les nations, les baptisant au nom du Père et du Fils et du Saint-Esprit (2). » Mais pourquoi ce baptême ? Quelle a été la pensée du Sauveur en l'instituant?... | |
| Jules Thomas - 1910 - Počet stránok 494
...: « Toute puissance m'a été donnée au ciel et sur la terre, leur dit-il. Allez donc, instruisez toutes les nations, les baptisant au nom du Père, et du Fils et du SaintEsprit, et leur apprenant à observer toutes les choses que je vous ai prescrites. Et assurez-vous... | |
| 1911 - Počet stránok 908
...apôtres la formule baptismale, il met le Saint-Esprit sur le même rang divin que le Père et le Fils : Allez et enseignez toutes les nations, les baptisant au nom du Père et du Fils et du Saint-Esprit*. Puisque le rite surnaturel, producteur de la grâce, est conféré au nom du Saint-Esprit,... | |
| Joseph Bricout - 1912 - Počet stránok 606
...aux onze apôtres : « Toute [puissance m'a été donnée dans le ciel et sur lu terre. Allez donc, enseignez toutes les nations, les baptisant au nom du Père, et du Fils, et du Saint-Esprit, leur apprenant à garder tout ce que je vous ai commandé. Et voici que je suis... | |
| Anatole Moulard, Francis Vincent - 1913 - Počet stránok 524
...ses Apôtres, leur dit : « Toute puissance m'a été donnée au ciel et sur la terre. Allez donc, enseignez toutes les nations, les baptisant au nom du Père et du Fils et de l'Esprit. » Ainsi Jésus se place au même rang que Dieu le Père et que le Saint-Esprit, puisqu'il... | |
| |