 | Richard Challoner (bp. of Debra.) - 1856 - Počet stránok 378
...comprehend it. timoninm perhiberet delumine. Erat lux vera quae illuminat omnem hominemvenientem in hunc mundum. In mundo erat, et mundus per ipsum factus est, et mundus eum non cognovit. Inpropria venit, et sui eum non receperunt. Quotquot autem receperunt eum, dedit eis potestatem fllios... | |
 | Auguste Joseph Alphonse Gratry - 1856 - Počet stránok 476
...vea nientem in hune mundum. Et lux in tenebris lucet, et a teuebrae eam non comprehenderunt. 2. « In mundo erat, et mundus per ipsum factus est, et « mundus eum non cognovit. 3. « In propria venit, et sui eum non receperunt. 4. « Quotquot autem receperunt eum, dedit eis potesta«... | |
 | François de Salignac de La Mothe- Fénelon - 1857 - Počet stránok 590
...visibilinm ad intelllgeuda invisibilia niteretur. AUG., de Lib. Arb., lib. III , cap. x , n° 30. - In mundo erat, et mundus per ipsum factus est , et mundus eum non cognovit. JCMN., i, I0. ' Fascinatio nugacitatis obseurat bona. Sap., iv, 42. Saint Augustin dit que ces merveilles... | |
 | Francesco Saverio Patrizi - 1857 - Počet stránok 256
...testimonium perhiberet de lumine. 9 Erat lux vera, qua; illuminat omnem hominem venientem in hunc mundum. 10 in mundo erat, et mundus per ipsum factus est, et mundus eum non cognovit. 11 In propria venit, et sui eum non receperunt. 12 quotquot autem receperunt eum, dedit eis potestatem... | |
 | Prosper Guéranger - 1858 - Počet stránok 558
...lux, sed ut testimonium perhiberet de lumine. Erat lux vora, quœ illuminat omnem hominem venientem in hune mundum. In mundo erat, et mundus per ipsum...cognovit. In propria venit, et sui eum non receperunt. Quotquot autem receperunt eum, dedit eis potestatem fllios Dei fieri, his, qui credunt in nomine ejus... | |
 | 1860 - Počet stránok 760
...ilium. Erat lux vera, quae illuminât отпет hominem venientem in hune ;n mu! ma. In mundo eral , et mundus per ipsum factus est, et mundus eum non...propria venit , et sui eum non receperunt. Quolquot ч iiii-iii receperunt eum , dédit eis potestatem ßlios dci ßeri, qui non ex sanguinibus et carne... | |
 | 1860 - Počet stránok 758
...venit, ante me foetus est, quia prior me erat : hie venit in mundum, ut salvetur типdus per ipsum: in mundo erat, et mundus per ipsum factus est, et mundus eum non cognovit. Vides unigeniliim verbum? Vides in mundum completiim inter homines, ac plcnam a patre unigeniti gloriam... | |
 | Catholic Church - 1861 - Počet stránok 800
...vera quoe illuminat omnem hotninem venientem in hunc muudum. In mundo erat, et mundus per ipsum facing est, et mundus eum non cognovit. In propria venit, et sui eum non receperunt. Quotquot autem receperunt eum, deJit eis jiotestatem filios of the Gospel according to St. John. R.... | |
 | 1860 - Počet stránok 612
...testaretur de luce. '-' Erat lux ilia, lux uera: quœ illuminât omnem hominem uenientem in mundum. ю In mundo erat, et mundus per ipsum factus est, et mundus eum non cognouit. "In sua uenit, et sui eum non receperunt. 13 Quotquot autem receperunt eum, dedit eis ut... | |
 | 1862 - Počet stránok 532
...ut testimonium perhiberet de lumine. Erat lux vera quae illuminât omnem hominem venientem in hunc mundum. In mundo erat, et mundus per ipsum factus...cognovit. In propria venit , et sui eum non receperunt. Quotquot autem receperunt eum , dedit eis potestatem Cilios Dei fieri, his qui credunt in nomine ejus... | |
| |
In mundo erat, et mundus per ipsum factus est, et mundus eum non cognovit. 
