 | Walram (bp. of Naumburg) - 1883 - Počet stránok 290
...p. 568. 4) 1. c. I, p. 351. potestatem? Bene fac et habebis laudem ex ilia; Dei enim. minister tibí in bonum; si autem male feceris, time; non enim sine causa gladium portât ; Dei enim minister est, vindex in iram ei qui malum agit. Ex his certe apostoli verbis apparet,... | |
 | Jacques-Paul Migne - 1884 - Počet stránok 522
...malí. Vis autem non timerepotestatem ; bonum fac, et habebis laudem ex ilia. Dei minister est tibí in bonum. Si autem male feceris, time. Non enim sine causa gladium portal, Dei enim minister est, vindex in iram ei qui male agit. Ideo necessitate subditi estate: non... | |
 | Jean François Paul de Gondi de Retz - 1887 - Počet stránok 536
...que. 3. Rom. XIII, 4. Voici le vrai texte : « Dei enim minister est tibi in bonum. Si autem malum feceris, time; non enim sine causa gladium portat. Dei enim minister est; vindex in iram ei qui malum agit. » désordres; et c'est l'unique gloire, Sire, que son amour • lui permet de vous envier,... | |
 | Carlo Negroni - 1887 - Počet stránok 608
...comandamento che vi sia, in questa 4. Dei enim minister est tihi in bonum. Si autem mahun feccris, iime; non enim sine causa gladium portat. Dei enim minister est, vindex in iram ei qui iualunt agit. 5. Itleo necessitate subditi estote, non solum proptur iram, setl etiam propter conscientiaiu.... | |
 | Aristide Douarche - 1888 - Počet stránok 142
...resistit. Qui autem resistunt, ipsi sibi damnationem acquirunt Dei minister est tibi in bonum. Si malum feceris, time : non enim sine causa gladium portat. Dei enim minister est : vindex in iram ei qui malum agit 3. » Igitur censet Paulus civilem auctoritatem a Deo oriri, civitatisque habitum et rationem... | |
 | Peter P. Albert - 1892 - Počet stránok 214
...potestatem, fac bonum et habebis laudem ex illa, Dei enim minister est tibi in bonum, si autem malefeceris, time; non enim sine causa gladium portat. Dei enim minister est vindex in iram et qui malum agit. Ideo necessitate subditi estote non solum propter iram, sed propter conscientiam'... | |
 | Carlo Cadorna - 1893 - Počet stránok 754
...qua« autem sunt, a lino ordinata' sunt .... Dei enim minister est « tibi in bonum. Si autem malum feceris, time : non enim sine « causa gladium portat. Dei enim Minister est. vindex. in iram « ei qui malum agit. Ideo necessitate subditi estote, non solimi •« propter iram, sed etiani propter conscientiam.... | |
 | László Fayer - 1900 - Počet stránok 660
...potestatem ? bonum fac, et habebis laudem ex illa. Dei enim minister est tibi in bonum. Si autem malum feceris, time; non enim sine causa gladium portat ; Dei enim minister est vindex in iram ei, qui malum agit. - Ideo subditi estote non solum propter iram, sed etiam propter conscientiam.« - - De... | |
 | Eugen Jacob - 1907 - Počet stránok 486
...boni operis sed mali Vis a) autem non timere potestatem fac bonum et habebis laudem ex illa dei enimb) minister est tibi in bonum Si autem male feceris time...gladium portat. Dei enim minister est vindex in iram егс) qui male egit Ideo necessitate d) subditi estate non solum propter iram sed eciam propter conscientiam... | |
 | Emma Curtiss Tucker - 1914 - Počet stránok 232
...potestatem ? bonum fac, et habebis laudem ex illa; 4 Dei enim minister est tibi in bonum. Si autem malum feceris, time, non enim sine causa gladium portat; Dei enim minister est, vindex in iram ei qui malum agit. 5 Ideo necessitate subditi estote, non solum propter iram, sed etiam propter conscientiam.... | |
| |
Dei enim minister est tibi in bonum. Si autem malum feceris, time; non enim sine causa gladium portat, Dei enim minister est, vindex in iram ei qui malum agit. 
