 | Toussaint Félix Jolly - 1824 - Počet stránok 682
...demanda à Jésus : Maître, quel est le premier de tous les commandements ? Jésus lui répondit : tu aimeras le Seigneur ton Dieu de tout ton cœur, de toute ton âme , de toute ta pensée et de toute ta force, Diliges Dominum Deum tuum ex toto corde tuo, et... | |
 | Alphonse Rocca - 1828 - Počet stránok 760
...éternelle ? a6. Jésus lui dit : Qu'est-ce qui est écrit dans la loi, et qu'y lis-tu? 27. Il répondit : Tu aimeras le Seigneur ton Dieu de tout ton cœur, de toute ton âme, de toute ta force et de toute ta pensée; et ton prochain comme toi-même. 28. Et Jésus... | |
 | Jean François M. Le Pappe de Trévern (bp. of Strassburg.) - 1828 - Počet stránok 464
...doctrine nouvelle qu'ils enseignent ? La voici en deux paroles qui vont changer la face du Monde : «Tu aimeras le Seigneur ton Dieu, de tout ton cœur, de toute ton âme, de toutes tes forces : et ton prochain comme toi-même. C'est-à-dire, tu aimeras le Seigneur,... | |
 | Jean André de Luc (the younger.) - 1830 - Počet stránok 426
...répondit Jésus, est celui-ci : Écoute Israël, le Seigneur notre Dieu est le seul Seigneur. — Tu aimeras le Seigneur ton Dieu de tout ton cœur, de toute ton âme et de toutes tes forces; c'est là le premier commandement. Peut-on des expressions plus énergiques... | |
 | 1912 - Počet stránok 696
...l'Homme ». « Le second commandement, disait-il, ressemble au premier. » Or, voici le premier : « Tu aimeras le Seigneur ton Dieu, de tout ton cœur, de toute ton âme, de toute ta pensée, de toute ton énergie. » II faut donc, pour exécuter à la lettre... | |
 | Edward Bickersteth - 1830 - Počet stránok 342
...Celui qui croit au Fils a la vie, mais qui désobéit au Fils , ne verra point la vie (Jean , in , 36). Tu aimeras le Seigneur ton Dieu de tout ton cœur, de toute ton âme , de toute ta force et de toute ta pensée , et ton prochain comme toi-même (Luc, x, 27).... | |
 | 1831 - Počet stránok 220
...éternelle ? 9.6 Jésus lui dit : Qu'est-ce qui est écrit dans la loi, et qu'y lis-tu î 9.7 II répondit: Tu aimeras le Seigneur ton Dieu de tout ton cœur, de toute ton âme, de toute ta force et de toute ta pensée ; et ton prochain comme toi-même. 98 Et Jvsus lui... | |
 | Episcopal Church - 1831 - Počet stránok 514
...supplions. U Alors le Ministre peut dire, JJ COUTEZ aussi ce que dit notre Seigneur Jésus-Christ. Tu aimeras le Seigneur ton Dieu, de tout ton cœur, de toute ton âme, et de toute ta pensée : c'est le premier et le grand commandement. Et voici le second, qui... | |
 | William Bentley Fowle - 1832 - Počet stránok 296
...éternelle ? Jésus lui dit : qu'est-ce qui est écrit dans la loi ; et qu'y lis-tu ? Il répondit : tu aimeras le Seigneur ton Dieu de tout ton cœur, de toute ton âme, de toute ta force, et de toute ta pensée ; et ton prochain comme toi-même. Et Jésus lui... | |
 | Jean-Henri Grandpierre - 1832 - Počet stránok 596
...ressort de toute la morale évangélique , quand il a dit ce qu'aucun autre n'avait dit avant Lui : Tu aimeras le Seigneur ton Dieu de tout ton cœur, de toute ton âme et de toute ta pensée, et ton prochain comme toi-même (2). Ce commandement , mes frères... | |
| |
Tu aimeras le Seigneur ton Dieu de tout ton cœur, de toute ton âme et de toute ta pensée. » C'est le premier et le plus grand commandement. Et voici le second, qui lui est semblable : « Tu aimeras ton prochain comme toi-même. 
