 And his mother said to him : Son, why hast thou done so to us ? Behold, thy father and I have sought thee sorrowing. And he said to them : How is it that you sought me ? Did you not know that I must be about my Father's business ? And they understood...  Parley's Magazine - Strana 71833Úplné zobrazenie - O tejto knihe
 | Frederick William Faber - 1858 - Počet stránok 522
...been crucified with hers. But the mystery was not over. He said to them, How is it that you sought Me? Did you not know that I must be about My Father's business? He has taken out Simeon's sword, and thrust in His own. Why had Mary sought Him? 0 think of Bethlehem,... | |
 | Leicester Ambrose Sawyer - 1858 - Počet stránok 436
...you dealt thus with us? Behold, your father and I have sought you with sorrow. And he said to them, Why did you• seek me ? did you not know that I must be in [the courts] of my father? And they understood not the word which he spoke to them. And he went... | |
 | 1860 - Počet stránok 444
...Behold, Thy father and I have sought Thee sorrowing." To which He replied, " How is it that you sought Me ? Did you not know that I must be about My Father's business -!" We are then told that His parents understood not the word He spoke to them. The losing... | |
 | Catholic Church - 1861 - Počet stránok 800
...Luke ii. — Son, why Ijtst thou done so with us ? I and thy father have sought thee with sorrow. And why did you seek me? Did you not know that I must be about the concerns of my Father? P. COMM. Supplices— Grant we humbly be •vseh thee, O Almighty God, that... | |
 | Mathieu Orsini - 1864 - Počet stránok 890
...The child was effaced before the God ; the answer was dry and mysterious. " How is it that you sought me ? Did you not know that I must be about my Father's business?" The holy couple kept silence ; they did not at first understand the meaning of the answer... | |
 | 1865 - Počet stránok 798
...Lathe ii. — Son, why hfist thou done so with us ? I and thy father have sought thee with sorrow. And why did you seek me? Did you not know that I must be about the concerns of my Father? P. COMM. Supplices. — Grant we humbly be %.ach thee, O Almighty God, that... | |
 | Benjamin Wilson - 1865 - Počet stránok 920
...done thus tous? behold thy r ATI-IE» and £ * seek thee sorrowing." 49 And lit said to tlicm, "\Vhy did you seek me? Did you not know that I must be in t the [COUBTS] of my ГА-ГНЕВ?" 50 And tÏKS aid. not understand the woiu> which he spoke to... | |
 | Saint John Henry Newman - 1866 - Počet stránok 100
...his mother he refers by anticipation at twelve years old in his words, " How is it that you sought me? Did you not know that I must be about my Father's business ?" This separation from her, with whom he had lived thirty years and more, was not to last... | |
 | John Henry Newman - 1866 - Počet stránok 172
...His Mother He refers by anticipation at twelve years old in His words, " How is it K that you sought Me ? Did you not know that I must be about My Father's business ? " This separation from her, with whom He had lived thirty years and more, was not to last... | |
 | James Spencer Northcote - 1867 - Počet stránok 362
...together at His loss, and wondered at the cause of it. " Jesus said to them : How is it that you sought Me ? did you not know that I must be about My Father's business ? " These words acquire a special value from the consideration, that they are the very first... | |
| |
