 | 1973 - Počet stránok 896
[ Prepáčte, obsah tejto strany je neprístupný ] | |
 | William Shakespeare - 2001 - Počet stránok 212
...my blood, And let all sleep, while to my shame I see 60 The imminent death of twenty thousand men 61 That for a fantasy and trick of fame Go to their graves like beds, fight for a plot 63 Whereon the numbers cannot try the cause, Which is not tomb enough and continent To hide the slain?... | |
 | George Wilson Knight - 2002 - Počet stránok 396
...quarrel in a straw When honour 's at the stake. How stand I then, Excitements of my reason and my blood, And let all sleep? While, to my shame, I see The imminent...cannot try the cause, Which is not tomb enough and continent To hide the slain? O, from this time forth, My thoughts be bloody, or be nothing worth! (iv.... | |
 | George Wilson Knight - 1958 - Počet stránok 336
...How stand I then, That hath a father kill'd, a mother stain'd, Excitements of my reason and my blood, And let all sleep, while, to my shame, I see The imminent...cannot try the cause, Which is not tomb enough and continent To hide the slain? O! from this time forth, My thoughts be bloody, or be nothing worth !... | |
 | William Shakespeare - 1995 - Počet stránok 340
...dormire tutto, mentre Con mia vergogna vedo la morte imminente Di diecimila uomini che per un capriccio, That for a fantasy and trick of fame Go to their graves...cannot try the cause, Which is not tomb enough and continent To hide the slain ? O, from this lime forth, My thoughts be bloody, or be nothing worth!... | |
| |
Excitements of my reason and my blood, And let all sleep, while to my shame I see, The imminent death of twenty thousand men, That, for a fantasy and trick of fame, Go to their graves like beds... 
