 Discite, o miseri, et causas cognoscite rerum: Quid sumus, et quidnam victuri gignimur; ordo Quis datus, aut metae quant mollis flexus et unde; Quis modus argento, quid fas optare, quid asper Utile nummus habet; patriae carisque propinquis...  Satire di A. Persio Flacco, tr. di V. Monti - Strana 40podľa Aulus Persius Flaccus - 1803Úplné zobrazenie - O tejto knihe
 | Juvenal - 1857 - Počet stránok 334
...testaque lutoque Securus quo pes ferat, atque ex tern pore vivis? Helleborum frustra, cum jam cutis asgra tumebit, Poscentes videas : venienti occurrite morbo ! Et quid opus Cratero magnos promittere monies? Discite, O miseri, et causas cognoscite rerum, Quid sumus, aut quidnam victuri gignimur; ordo... | |
 | Prosper Menière - 1858 - Počet stránok 492
...ou fictif, peu nous importe, à qui le poète parle ainsi : Helleborum frustra, quum jam cutis œgra tumebit, Poscentes videas : venienti occurrite morbo...(Et quid opus Cratero magnos promittere montes?), Disciteque, ô miseri, et causas cognoscite rerum ! Le malade, quand l'hydropisie a gonflé tout son... | |
 | Royal University of Ireland - 1859 - Počet stránok 490
...testave, lutove, Securus quo pes ferat, atque ex tempore vivis ? Helleborum frustra, cum jam eutis aegra tumebit, Poscentes videas. Venienti occurrite morbo. Et quid opus Cratero magnos promittere monies ? Discite, o miseri, et causas cognoscite rerum, Quid sumus, et quidnam victuri gignimur : ordo... | |
 | Juvenal - 1860 - Počet stránok 326
...testaque lutoque Securu's quo pes ferat, atque ex tempore vivjs? Helleborum frustra, cum jam cutis segra tumebit, Poscentes videas : venienti occurrite morbo ! Et quid opus Cratero magnos promittere montes? Discite, O miseri, et causas cognoscite rerum, Quid sumus, aut qujdnam victuri gignimur ; ordo Quis... | |
 | Marin Ferraz - 1862 - Počet stránok 172
...simplicia et familiari sermoni proxima; in iis autem quœ sequuntur poeta tollit vocera : Disciteque, o miseri, et causas cognoscite rerum : Quid sumus, et quidnam victuri gignimur... Quem te Deus esse Jussit, et humana qua parte locatus es in re Disce. , Sic ex alto universum hunc... | |
 | Adolphe Mazure - 1863 - Počet stránok 440
...toute la doctrine s'enchaînera. Or, le but de l'existence, le voici déterminé en très-beaux vers : Discite, o miseri, et causas cognoscite rerum, Quid sumus , et quidnam victuri gignimur ; ordo Quis datus , aut metœ quam mollis flexus, etundè ; Quis modus argento; quid fas optare; quid... | |
 | 1863 - Počet stránok 1028
...que vous fussiez sur la terre et quel rang il vous a donné dans la société humaine. » Disciteque, o miseri, et causas cognoscite rerum : Quid sumus, et quidnam victuri gignimur; ordo Quis datus Patriœ carisque propinquis Quantum élargir! deceat; qucm te Deus esse Jussit, et... | |
 | Juvenal - 1865 - Počet stránok 158
...testaque lutoque Securus quo pes ferat, atque ex tempore vivis? Helleborum frustra cum jam cutis aegra tumebit Poscentes videas: venienti occurrite morbo: Et quid opus Cratero magnos promittere montes? 05 Discite, io miseri, et causas cognoscite rerum, Quid sumus, aut quidnam victuri gignimur; ordo Quis... | |
 | R. Schneider - 1865 - Počet stránok 468
...melius translati animi, quod vitia sua, quae adhuc ignorabat, videt. Seneca ep. l, 6, 1. Disciteque, o miseri, et causas cognoscite rerum, Quid sumus et quidnam victuri gignimur. Lernt, Unselige, lernt und erforschet die Gründe der Dinge, Unseren Werth und das Ziel des Daseins.... | |
 | Constant Martha - 1866 - Počet stránok 408
...que vous fussiez sur la terre et quel rang il vous a donné dans la société humaine. » Disciteque, o miseri, et causas cognoscite rerum : Quid sumus, et quidnam victuri gignimur; ordo Quis datus Patriae carisque propinquis Quantum elargiri deceat ; quem te Deus esse Jussit, et... | |
| |
