 | Juvenal - 1854 - Počet stránok 162
...Exitus ergo quis est? о gloria! vincitur idem Nempe et in exilium praeceps fugit atque ibi magnus 160 Mirandusque cliens sedet ad praetoria regis, Donec...humanas miscuit olim, Non gladii, non saxa dabunt, nec tela, sed ille Cannarum vindex et tanti sanguinas ultor 165 Annulus. I demens et saevas curre per... | |
 | Juvenal - 1857 - Počet stránok 502
...in exsilium praeceps fugit atque ibi magnus 160 Mirandusque cliens sedet ad praetoria regis, Donee Bithyno libeat vigilare tyranno. Finem animae quae...humanas miscuit olim Non gladii, non saxa dabunt, nee tela ; sed ille Cannarum vindex et tanti sanguinis ultor, 165 Annulus. I, demens, et saevas curre... | |
 | Juvenal - 1857 - Počet stránok 496
...exsiliuin praeceps fugit atque ibi inagnus 160 Mirandusque cliens sedet ad praetoria régis, Donee Bithyno libeat vigilare tyranno. Finem animae quae...humanas miscuit olim Non gladii, non saxa dabunt, nec tela ; sed ille Cannarum vindex et tanti sanguinis ultor, 165 Annulus. I, démens, et saevas curre... | |
 | Edmond Arnould - 1858 - Počet stránok 514
...met sous les yeux ce merveilleux contraste de la grande destinée d'Annibal et de sa misérable mort. Finem animae quae res humanas miscuit olim, Non gladii,...non saxa dabunt, non tela, sed ille Cannarum vindex, et tanti sanguinis ultor Ànnulus. Ce dactyle final rejeté au commencement du vers, pour mieux frapper... | |
 | Juvenal - 1862 - Počet stránok 232
...in exsilium praeceps abit, atque ibi magnus 160 Mirandusque cliens sedet ad praetoria regis, Donee Bithyno libeat vigilare tyranno. Finem animae, quae...miscuit olim, Non gladii, non saxa dabunt, non tela, sed Ше Cannarum vindex ac. tanti sanguinis ultor, 165 Annulas. I, demens, et saevas curre per Alpes,... | |
 | Sir George Cornewall Lewis - 1864 - Počet stránok 540
...conflicts had not been able to effect, was done by a quibble about the Coronation Oath. Finem animse, quse res humanas miscuit olim, Non gladii, non saxa dabunt, non tela ; sed ille Cannarum vindex, et tanti sanguinis ultor Annulus." 1 Correspondence of Burke (1844), vol. iii. p. 532. 3 [The man,... | |
 | Juvenal - 1865 - Počet stránok 158
...quis est? O gloria! vincitur idem Nempe et in exsilium praeceps fugit atque ibi magDUS 160 Mirandusquc cliens sedet ad praetoria regis, Donec Bithyno libeat...quae res humanas miscuit olim Non gladii, non saxa dabin it, nec tela; sed ¡Но Cannarum vindex et tanti sanguinis nitor, 166 Annulus. I, demens, et... | |
 | Whitnash rectory - 1866 - Počet stránok 478
...Mirandusque cliens, sedet ad prœtoria régis, Donec Bithyno libeat vigilare tyranno. Finem animas, quœ res humanas miscuit olim, Non gladii, non saxa dabunt,...sed ille Cannarum vindex, ac tanti sanguinis ultor, Annulus. I démens, et eœvas curre per Alpes, Ut pueris placeas, et declamatio fias ! Juvenal. TYP.... | |
 | Juvenal - 1867 - Počet stránok 184
...ergo quis est ? O gloria ! vincitur idem Nempe et in exsilium praeceps fugit, atque ibi magnus [60 Mirandusque cliens sedet ad praetoria regis, Donec...humanas miscuit olim, Non gladii, non saxa dabunt, nec tela ; sed ille Cannarum vindex et tanti sanguinis ultor, 165 Annulus. I, demens, et saevas curre... | |
 | Juvénal - 1867 - Počet stránok 546
...in exsilium praeceps fugit atque ibi magnus 160 Mirandusque cliens sedet ad praetoria regis, Donee Bithyno libeat vigilare tyranno. Finem animae quae...humanas miscuit olim Non gladii, non saxa dabunt, nee tela; sed ille Cannarum vindex et tanti sanguinis ultor 165 Annulus. I, demens, et saevas eurre... | |
| |
Bithyno libeat vigilare tyranno. finem animae, quae res humanas miscuit olim, non gladii, non saxa dabunt nec tela, sed ille Cannarum vindex et tanti sanguinis ultor 165 anulus. 
