| Albert Harris Tolman - 1925 - Počet stránok 292
...loved the man, and do honor his memory on this side idolatry as much as any. He was, indeed, honest, and of an open and free nature; had an excellent fancy, brave notions, and gentle expressions, wherein he flowed with that facility that sometime it was necessary he should be stopped.... | |
| Jacob Zeitlin - 1926 - Počet stránok 408
...loved the man, and do honor his memory on this side idolatry as much as any. He was, indeed, honest, and of an open and free nature; had an excellent fancy, brave notions, and gentle expressions, wherein he flowed with that facility that sometime it was necessary he should be stopped.... | |
| Elmer Edgar Stoll - 1927 - Počet stránok 528
...speech. Idolatry there has been, but Ben does not crook the knee. 'He was, indeed, honest [honourable] and of an open and free nature; had an excellent fancy, brave notions, and gentle expressions, wherein he flowed with that facility that sometime it was necessary he should be stopped.'... | |
| Felix Emmanuel Schelling - 1927 - Počet stránok 242
...this side idolatry as much as any. He was, indeed, honest, (Jonson's favorite adjective for himself), and of an open and free nature; had an excellent fancy, brave notions, and gentle expressions." And once more the critic gets the upper hand and he concludes, balancing the judicial... | |
| Arthur Edwin Krows - 1928 - Počet stránok 592
...loved the man, and do honor his memory on this side idolatry as much as any. He was, indeed, honest, and of an open and free nature; had an excellent fancy, brave notions, and gentle expressions, wherein he flowed with that facility that sometime it was necessary he should be stopped.... | |
| W. R. Owens, Lizbeth Goodman - 1996 - Počet stránok 356
...Ben Jonson - though not an uncritical admirer - described him in his Discoveries as being 'honest. and of an open and free nature; had an excellent fancy. brave notions. and gentle expressions'. It seems. though. that Shakespeare was not a great 'company keeper'. which is hardly... | |
| Margreta de Grazia, Stanley Wells - 2001 - Počet stránok 352
...traditionalists more often than I disagree. 'He was indeed honest', Jonson summed up after Shakespeare's death, 'and of an open and free nature; had an excellent fancy, brave notions and gentle expressions.' Like so many other allusions, this one needs to be translated into modern English. Jonson... | |
| William Shakespeare - 2001 - Počet stránok 272
...blotted out line. My answer hath been, would he had blotted a thousand . . . He was (indeed) honest, and of an open, and free nature: had an excellent fancy; brave notions, and gentle expressions: wherein he flowed with that facility, that sometime it was necessary he should be stopped.26... | |
| Peter Quennell, Hamish Johnson - 2002 - Počet stránok 246
...have been expected to dislike his brilliant rival. Shakespeare, he declared, 'was, indeed, honest, and of an open and free nature: had an excellent Fancy, brave notions and gentle expressions: wherein he flowed with that facility that sometimes it was necessary he should be stopped'.... | |
| Richard Claverhouse Jebb - 2002 - Počet stránok 312
...betrayed him into excess. One remembers what Ben Jonson said of Shakespeare : ' He was indeed honest, and of an open and free nature, had an excellent fancy, brave notions, and gentle expressions ; wherein he flowed with that facility that sometimes it was necessary he should be stopped.'... | |
| |