 | Charles Butler - 1822 - Počet stránok 544
...God, light of light, true God of true " God, begotten, not made, consubstantial to the Father, " by whom all things were made ; who, for us men, and " for our salvation, came down from heaven, and was " incarnate by the Holy Ghost, of the Virgin Mary^ and "... | |
 | Church of England - 1823 - Počet stránok 706
...Light of Light, Very God of very God, Begotten, not made, Being of one Substance with the Father, By whom all things were made : Who for us men, and for our salvation came down from heaven, And was incarnate by the Holy Ghost of the Virgin Mary, And was made... | |
 | Martin Luther - 1824 - Počet stránok 588
...light of light : very God of very God: begotten not made: being of one substance with the Father: by whom all things were made: who for us men and for our salvation came down from heaven : and was incarnate by the Holy Ghost of the Virgin Mary : and was... | |
 | Charles Butler - 1825 - Počet stránok 372
...God, Light " of Light ; true God of true God ; begotten, not " made ; consubstantial to the Father, by whom all " things were made ; who, for us men and for our " salvation, came down from heaven, and was in" carnate by the Holy Ghost of the Virgin Mary, " and... | |
 | John Jewel (bp. of Salisbury.) - 1825 - Počet stránok 536
...God; Light " of Light; true God of true God; begotten, " not made; consubstantial to the Father, by " whom all things were made; who for us men " and for our Salvation, came down from Heaven, " and was incarnate by the Holy Ghost, of the " Virgin Mary, and... | |
 | Charles Butler - 1825 - Počet stránok 376
...Light " of Light } true God of true God ; begotten, not •" made ; consubstantial to the Father, by whom all " things were made ; who, for us men and for our "salvation, came down from heaven, and was in" carnate by the Holy Ghost of the Virgin Mary, " and... | |
 | Philip Allwood - 1826 - Počet stránok 110
...'" Light of Light; true God of true God; begotten not made ; con" 'substantial with the Father ; by whom all things were made ; who, " 'for us men, and for our salvation, came down from heaven, and was "' incarnate by the Holy Ghost of the Virgin Mary, and was... | |
 | Martin Luther - 1826 - Počet stránok 1226
...light of light : very God of teiy God: begotten not made: being of one substance with the Father: by whom all things were made: who for us men and for our salvation came down from heaven : and was incarnate by the Holy Ghost of the Virgin Mary : and was... | |
 | Elijah Bailey - 1826 - Počet stránok 364
...Light of Light, very God of very God, begotten, not made ; being of one substance with the Father ; by whom all things were made ; who for us men, and for our salvation, came down from heaven, and was incarnate, by the Holy Ghost of the Virgin Mary, and was... | |
 | 1830 - Počet stránok 398
...God; light of light ; true God of true God ; begotten, not made ; consubstantial to the Father, by whom all things were made. Who, for us men, and for our salvation, came down from heaven, and was incarnate by the Holy Ghost, of the Virgin Mary, and was... | |
| |
God of God, Light of Light, Very God of Very God, Begotten, not made, Being of one substance with the Father, By whom all things were made; Who for us men and for our salvation came down from heaven And was incarnate by the Holy Ghost of the Virgin Mary... 
