... idem, si foeda et scissa lacerna, si toga sordidula est et rupta calceus alter pelle patet, vel si consuto volnere crassum 150 atque recens linum ostendit non una cicatrix? nil habet infelix paupertas durius in se quam quod ridiculos homines facit. Saturae - Strana 77podľa Juvenal - 1873 - Počet stránok 342Úplné zobrazenie - O tejto knihe
| Juvenal, Martin Madan - 1829 - Počet stránok 346
...ipsis. Quid, quod materiam praebet causasque jocorum Omnibus hic idem, si fœda et scissa lacerna, Si toga sordidula est, et rupta calceus alter Pelle...crassum 150 Atque recens linum ostendit non una cicatrix ? NlL HABET INFELIX PAUPERTAS UUR1US IN SE, QUAM QUOD RIDICULOS HOMINES FACiT. Exeat, inquit, Si pudor... | |
| Juvenal - 1829 - Počet stránok 334
...ipsis. Quid, quod materiam praebet causasque jocorum Omnibus hic idem, si fœda et scissa lacerna, Si toga sordidula est, et rupta calceus alter Pelle...crassum 150 Atque recens linum ostendit non una cicatrix ? NlL HABET INFELIX PAUPERTAS DURIUS IN SE, QUAM QUOD RIDICULOS HOMINES TACIT. Exeat, inquit, Si pudor... | |
| Juvenal - 1829 - Počet stránok 178
...ipsis. Quid, quod materiam praebet cansasque iocorum Omnibus hic idem, si foeda et scissa lacerna, Si toga sordidula est et rupta calceus alter Pelle patet ; vel si cousnto vuluere crassum Atque receus linum ostendit non una cicatrix ? Hil habet infelix panpertas... | |
| Decimus Junius Juvenalis - 1830 - Počet stránok 224
...lacerna, Si toga sordidula est, et rupta calceus alter 13d Pelle patet ; vel si consuto vulnere crassum Atque recens linum ostendit non una cicatrix ? Nil habet infelix paupertas durius in se, Quam quod ridicules homines facit. Exeat, inquit, Si pudor est, et de pulvino surgat equestri, 140 Cujus res... | |
| Juvenal - 1830 - Počet stránok 660
...ipsis. Quid , quod materiam praebet causasque iocorum Omnibus hic idem, si foeda et scissa lacerna , Si toga sordidula est, et rupta calceus alter Pelle patet; vel si consuto vulnere crassum 15° Atque recens linum ostendit non una cicatrix? N il habet infelix paupertas durius in se, Quam... | |
| Hugh Moore - 1831 - Počet stránok 528
...Nothing was ever so unlike himself." There never was such an instance of inconsistency. — MM 2640. Nil habet infelix paupertas durius in se, Quam quod ridiculos homines facit. Juv. — " Pinching poverty has nothing in it more galling, than that it exposes us in many instances... | |
| Juvenal - 1832 - Počet stránok 266
...ipsis. Quid, quod materiam praebet causasque jocorum Omnibus hic idem, si foeda et scissa lacerna, 130 Si toga sordidula est, et rupta calceus alter Pelle patet ; vel si consuto vulnere crassum Atque recens linum ostendit non una cicatrix ? Nil habet infelix paupertas durius in se, Quàm quod... | |
| Juvenal - 1835 - Počet stránok 596
...lacerna, Si toga sordidula est, et rupta calceus alter 150 Pelle patet ; vel si consuto vulnere crassum, Atque recens linum ostendit non una cicatrix ? Nil habet infelix paupertas durius in se, Quina quod ridiculos homines facit. Exeat, inquit, Si pudor est, et de pulvino surgat equestri, 155... | |
| Juvenal - 1836 - Počet stránok 252
...viii. 20. OLD AGE. Sed quilm continuis et quantis longa senectus Plena ma1ls. — xi. 90. POVERTY. Nil habet infelix paupertas durius in se, Quam quod ridiculos homines facit. — Hi. 152. Haud facile emergunt, quorum virtutibus obstat Res angusta domi. — iii. 164. Plurima... | |
| Robert Burton - 1837 - Počet stránok 644
...comedy) friends and strangers all forsake me. Which is most grievous, poverty makes men ridiculous : Nil habet infelix paupertas durius in se, Quam quod ridiculos homines facit : they must endure 7 jests, taunts, flouts, blows of their betters, and take all in good part to get... | |
| |