 | Pietro Alighieri - 1845 - Počet stránok 966
...Describent radio, et surgentia sidera dicent. Tu regere imperio etc. Et in egloga prima in Bucolicis (5) : Ultima Cumaei venit jam carminis aetas, Magnus ab...Tu modo nascenti puero, quo ferrea primum Desinet, et toto surget gens aurea mundo etc. Quod praesagium licet ad Christum potuerit (6) (i) CL e DT secundum... | |
 | Pietro Alighieri - 1845 - Počet stránok 968
...Tu regere imperio etc. Et in egloga prima in Bucolicis (5) : Ultima Cumaei venit jam carminis actas, Magnus ab integro saeclorum nascitur ordo, Jam redit...Tu modo nascenti puero, quo ferrea primum Desinet, et toto surget gens aurea mundo etc. Quod praesagium licet ad Christum potuerit (б) (i) CL e DT secundum... | |
 | Dante Alighieri - 1845 - Počet stránok 350
...the Sybil—applied by Virgil to Octavius, Eel. ir. 5, and by Dante here applied to our Saviour. " Magnus ab integro saeclorum nascitur ordo; Jam redit...regna; Jam nova progenies coelo demittitur alto." " In reading several passages of the prophet Isaiah, which foretel the coming of Christ, and the felicities... | |
 | Dante Alighieri - 1845 - Počet stránok 904
...Clio dabis ? immodicum irc Tydea ? laurigeri subitos an vatis hiatus ? Magnus ab integro soeclorum nascitur ordo. Jam redit et Virgo; redeunt Saturnia regna ; Jam nova progenies cirlo demittitur alto. Virg. Ed., iv. 5. Teem'd now prolific ; and that word of thine, Accordant, to... | |
 | Dante Alighieri - 1845 - Počet stránok 338
...Virgil to Octavius, Eel. iv. 5, and by Dante here applied to our Saviour. " Magnus ab integro ssecloram nascitur ordo; Jam redit et Virgo, redeunt Saturnia regna; Jam nova progenies ccelo demittitur alto." " In reading several passages of the prophet Isaiah, which foretel the coming... | |
 | Moses Stuart - 1845 - Počet stránok 522
...fourth Eclogue of Virgil, inscribed to the consul Pollio; specially to the passage which begins thus: Ultima Cumaei venit jam carminis aetas; Magnus ab integro saeclorum nascitur ordo; etc. The passage is too familiar to need further quotation or description. That Virgil has here copied... | |
 | Pietro Alighieri - 1846 - Počet stránok 1010
...regere imperio etc. Et in égloga prima in Bucolicis (5) : Ultima Cumaei venit jam carminis actas, Magnus ab integro saeclorum nascitur ordo, Jam redit et virgo, redeunt Saturnia régna, Jam nova progenies coelo demittitur alto. Tu modo nascenti puero, quo forrea primum Desinet,... | |
 | Jules Le Gris - 1846 - Počet stránok 650
...viens, ii est temps, viens rea Ultima Cuma?i venit jam carminis a¿tas; Magous ab integro sa?clorum nascitur ordo. Jam redit et Virgo; redeunt Saturnia regna; Jam nova progenies co4o demittitur alto. Tu modo nascenti puero, quo ferrea prunum Desinet, ac totu surget gens aurea... | |
 | Ferdinand Piper - 1847 - Počet stránok 564
...zu haben, insbesondere durch seine Weissagung, jene schon in der alten Kirche gefeierten Verse 2 ): Magnus ab integro saeclorum nascitur ordo, Jam redit...Virgo, redeunt Saturnia regna, Jam nova progenies coelo deinittitur alto. Denn Dante lässt den Statius, der im Fegefeuer mit ihnen zusammentrifft, das Bekenntniss... | |
 | Alexander Pope - 1847 - Počet stránok 488
...IMITATIONS. Ver. 8. A Virgin shall conceive—All crimes shall cease, fyc.] Virg. Eel. iv. ver. 6. " Jam redit et Virgo, redeunt Saturnia regna * ; Jam nova progenies coelo demittitur alto. Te duce, si qua manent sceleris vestigia nostri, Pacatumque reget patriis virtutibus orbem." Irrita... | |
| |
humilesque myricae \ Si canimus silvas, silvae sint Consule dignae. Ultima Cumaei venit jam carminis aetas ; Magnus ab integro saeclorum nascitur ordo. Jam redit et Virgo, redeunt Saturnia regna : Jam nova progenies coelo demittitur alto. Tu modo nascenti... 
