 | Henri Clavier - 1976 - Počet stránok 448
...spirituel, Paul exhortera ses Corinthiens à porter en eux-mêmes cette loi intérieure inscrite par l'Esprit du Dieu vivant, non sur des tables de pierre, mais sur des tables de chair, sur les cœurs 70!. Il n'est pas jusqu'à Ézéchiel sacrificateur, mais néanmoins prophète, et grand... | |
 | Jean-Pierre Torrell - 2000 - Počet stránok 388
...tradition de l'Église. Il rejoint ici aussi bien les prophètes que saint Paul sur l'Évangile, écrit «non avec de l'encre, mais avec l'Esprit du Dieu...des tables de pierre, mais sur des tables de chair, sur les cœurs » (cf. 2 Со 3, 3). Mais en même temps, il situe à leur place exacte et nécessaire... | |
 | François Amiot, Charles Augrain, Robert Tamisier - 2004 - Počet stránok 804
...les hommes. 3Oui, il est manifeste que vous êtes une lettre du Christ, confiée à notre ministère, écrite non avec de l'encre, mais avec l'Esprit du...Dieu vivant ; non sur des tables de pierre, mais sur les tables de chair de vos cœurs. 4Telle est l'assurance que nous avons en Dieu par le Christ. Nouvelle... | |
 | J. F. Collange, Jean-François Collange - 2005 - Počet stránok 368
...lettre de Christ dont nous sommes les porteurs, gravée non avec de l'encre mais avec l'esprit d'un Dieu vivant, non sur des tables de pierre, mais sur des tables, cœurs de chair. Après avoir défini d'une manière générale l'apostolat tel qu'il le vit - cette... | |
 | Emile Le Camus - 1905 - Počet stránok 636
...lue de tout le monde. Oui, vous êtes une lettre du Christ, auquel nous avons servi de secrétaire, non avec de l'encre, mais avec l'Esprit du Dieu vivant,...mais sur des tables de chair qui sont vos cœurs. » Quand on a fondé une Église comme celle de Corinthe, on peut prendre en pitié et traiter par... | |
 | André Jean Festugière - 1971 - Počet stránok 358
...épître ». Hutchinson Ie renvoie à 2 Cor. 3, 3 : « Vous êtes manifestement une lettre du Christ, écrite... non avec de l'encre, mais avec l'Esprit...des tables de pierre, mais sur des tables de chair, sur les cœurs. » 84. « Takes thee by the hand. » Même image The Dawning, str. 2 (là aussi on... | |
 | Jean Deprun - 1979 - Počet stránok 462
...149) le texte de ¡I Corinthiens, III, 3 : « Vous êtes une lettre du Christ rédigée par nos soins, écrite non avec de l'encre, mais avec l'esprit du...des tables de pierre, mais sur des tables de chair, sur vos cœurs. » - Nous croyons qu'il faut y joindre un texte de saint Jean de la Croix : « ...Si... | |
 | Počet stránok 229
...par ton comportement envers ton voisin. Sois une lettre vivante pour Lui, oui une lettre de Christ, écrite... non avec de l'encre, mais avec l'Esprit...des tables de pierre, mais sur des tables de chair, sur les cœwrs314. C'est tout ce que notre Seigneur te demande et le challenge est bien choisi. Et... | |
 | Tim Wesemann - 2002 - Počet stránok 100
...s'inspirant de ce que Paul déclare en 2 Corinthiens 3.3 : «Vous êtes manifestement une lettre de Christ, écrite... non avec de l'encre, mais avec l'Esprit...des tables de pierre, mais sur des tables de chair, sur vos cœurs », les pères ont la possibilité de transmettre un héritage à leurs enfants. Le... | |
 | Pierre Larousse - 1900 - Počet stránok 738
...Vous faites voir que vous êtes la lettre de Jésus-Christ, écrite par notre ministère, non avec l'encre, mais avec l'esprit du Dieu vivant; non sur...mais sur des tables de chair, qui sont vos cœurs. » C'est Dieu qui nous a rendus capables d'être les ministres de la nouvelle alliance, non dans la... | |
| |
JésusChrist , dont nous avons été les secrétaires , et qui est écrite , non avec de l'encre , mais avec l'Esprit du Dieu vivant ; non sur des tables de pierre , mais sur des tables de chair, qui sont vos cœurs. 
