 | Henry Alford - 1808 - Počet stránok 968
...with sufficient precision. Dedicating it to his friend Theophilus, he describes it as a record of " d — and asserts his purpose in writing it to be, " those things ichich are most surely believed among... | |
 | William Newcome - 1809 - Počet stránok 512
...ministers of the word ; 3 It seemed good to me also, having had perfect understanding of all things from the very first, to write unto thee in order, most excellent Theophilus, 4 That thou mightest know the certainty of those things wherein thou hast been instructed. MATTHEW.... | |
 | John Watkins - 1809 - Počet stránok 454
...and ministers of the word ; It seemed good to me also, having had perfect understanding of all things from the very first, to write unto thee in order, most excellent Theophilus,1 That thou mightest know the certainty of those things wherein thou hast been instructed.... | |
 | James Macknight - 1809 - Počet stránok 544
...of the word : 3. It seemed good to me also, having had perfect understanding of all things frortri the very first, to write unto thee in order, most excellent Theophilus." At first sight indeed one may be apt to think that Luke speaks here of the other gospels, and' their... | |
 | William Paley - 1810 - Počet stránok 436
...and ministers of the word; it seemed good to me also, having had perfect understanding of all things from the very first, to write unto thee in order,...of those things wherein thou hast been instructed." — This short introduction testifies, that the substance of the history, which the evangelist was... | |
 | Thomas Vincent - 1810 - Počet stránok 326
...recorded, wherein there is no lie or mistake. Luke i. 3, 4, It seemed good to me to write to thee, that thou mightest know the certainty of those things wherein thou hast been instructed. 3. In the accomplishment of the prophecies which he hath foretold, wherein there is no failing or falling... | |
 | Church of Scotland - 1810 - Počet stránok 636
...send unto thee ? Luke i. 3. It seemed good to me also, having had perfect understanding of all things from the very first, to write unto thee in order, most excellent Theophilus ; Ver. 4. That thou mightest know the certainty of those things wherein thou hast been instructed.... | |
 | William Paley - 1811 - Počet stránok 388
...word; it seemed good to me also, having had perfect understanding of all things from the very first y to write unto thee in order, most excellent Theophilus,...the certainty of those things wherein thou hast been instructed."—This short introduction testifies,, that the substance of the history, which -the evangelist... | |
 | Samuel Horsley, Heneage Horsley - 1812 - Počet stránok 676
...of his own undertaking. " It seemed good to me also, having had perfect understanding of all things from the very first, to write unto thee in order,...of those things wherein thou hast been instructed." The last verse might be more literally rendered " that thou might know the exact truth of those doctrines,... | |
 | Samuel Horsley, Heneage Horsley - 1812 - Počet stránok 680
...of his own undertaking. " It seemed good to me also, having had perfect understanding of all things from the very first, to write unto thee in order,...of those things wherein thou hast been instructed." The last verse might be more literally rendered " that thou might know the exact truth of those doctrines,... | |
| |
Theophilus, that thou mightest know the certainty of those things wherein thou hast been instructed. 
