 | Quintus Horatius Flaccus - 1867 - Počet stránok 448
...supine LIBER PRIMUS. Carmen i. — AD MЖCЕNАТЕM. MjECENAS atavis edite regibus, O et prœsidium et dulce decus meum ! Sunt quos curriculo pulverem...rotis, palmaque nobilis Terrarum dominos evehit ad Deos : Hune, si mobilium turba Quiritium Certat tergeminis tollere honoribus ; Illum, si proprio condidit... | |
 | Horace - 1868 - Počet stránok 262
...gangbaren Freiheit. Q. HORATII FLACCI С ARMINUM LIBEB PRIMUS. "Öde I. Maecenas, atavis edite regibus, 0 et praesidium et dulce decus meum, Sunt quos curriculo pulverem Olympicum Collegisse iuvat, meta que fervidis Evitata rotis palmaque nobilis Erste Ode. Widmung. Seinem Freunde und Beschützer... | |
 | Persius - 1869 - Počet stránok 546
...più grato ali' animo l' accordo di quel!' hunc ed illuni col più vicino evehit così punteggiando : metaque fervidis Evitata rotis, palmaque nobilis....turba Quiritium Certat tergeminis tollere honoribus; lllum, si proprio condidit horreo etc. Né monta punto 1' osservare che Grazio disse , Lib. IV , Od.... | |
 | Horace - 1869 - Počet stránok 458
...dit de même, en 6'adressant à Mécène i 0 déçus, o fama mérita pars maxima nostrse, ¿focenas. Sunt quos curriculo ' pulverem Olympicum Collegisse...rotis , palmaque nobilis Terrarum dominos evehit ad Déos, Hunc8, si mobilium turba Quiritium Certat tergeminis* tollere honoribus; Ilium , si proprio... | |
 | Horace - 1869 - Počet stránok 506
...conclude. II. AJM UNIVEI.SI ?Y Q. HOÏTATII FLACCI CARMINUM LIBER PRIMUS MAECENAS atavis edite regibus, о et praesidium et dulce decus meum, sunt quos curriculo pulverem Olympicum collegisse iuvat, metaque fervidis evitata rôtis palmaque nobilis. terrarum dominos evehit ad deos hune, si mobilium... | |
 | Horace - 1870 - Počet stránok 540
...important epodes, and in a few of the other odes. CARM. I. Maecenas atavis edite regibus O et presidium et dulce decus meum, Sunt quos curriculo pulverem...tergeminis tollere honoribus ; Illum, si proprio condidit horreo Quidquid de Libycis verritur areis. Gaudentem patrios findere sarculo Agros, Attalicist condicionibus... | |
 | James Stevens (LL.B.) - 1870 - Počet stránok 316
...heights of fame shall rise thy Poet's deathless name. ORIGINAL TEXT. CXVII. AD MAECENATEM. I. Maecenas, atavis edite regibus, O et praesidium et dulce decus...palmaque nobilis Terrarum dominos evehit ad deos. 2. Hunc, si mobilium turba Quiritium Certat tergeminis tollere honoribus ; Illum si proprio condidit... | |
 | 1870 - Počet stránok 406
...$tP{\ ' sat 2. 7. 111. 75. Sunt quos curriculo pulverem Olympicum Collegisse iuvat me taque fervid is Evitata rotis palmaque nobilis Terrarum dominos evehit...turba Quiritium Certat tergeminis tollere honoribus; Ilium si proprio condidit horreo, Quidquid de Libycis verritur areis etc. carm. 1. 1. 3. 76. Belua... | |
 | Horace - 1870 - Počet stránok 538
[ Prepáčte, obsah tejto strany je neprístupný ] | |
 | John Milton, James Augustus St. John - 1871 - Počet stránok 560
...hearing all manner of reason ? And this is the benefit which may be had of booKs promiscuously read. * " Sunt quos curriculo pulverem Olympicum Collegisse...rotis, palmaque nobilis Terrarum dominos evehit ad Decs."— (Horat. i. 1.) — ED. •f- He had here, perhaps, in his mind Plato's beau ideal of a judge... | |
| |
MAECENAS atavis edite regibus O et praesidium et dulce decus meum, Sunt quos curriculo pulverem Olympicum Collegisse juvat, metaque fervidis Evitata rotis, palmaque nobilis. Terrarum dominos evehit ad Deos, Hunc si mobilium turba Quiritium Certat tergeminis... 
