 | William Chambers, Robert Chambers - 1870 - Počet stránok 526
...and slippered pantaloon, With spectacles on nose, and pouch on side ; His youthful hose well saved, a world too wide For his shrunk shank ; and his big...whistles in his sound : last scene of all, That ends this strange eventful history, Is second childishness and mere oblivion ; Sans teeth, sans eyes, sans taste,... | |
 | William Shakespeare - 1871 - Počet stránok 842
...Into the lean and slipper'd pantaloon ; With spectacles on nose, and pouch on side ; His youthful hj-r e your spirits comfort ! [Exit LLAUUIO. By and by : — (his strange eventful history, Is second childishness, and mere oblivion; Sans teeth, sans eyes, sans... | |
 | Calvin A. Colarusso - 1992 - Počet stránok 245
...lean and slippered Pantaloon With spectacles on nose and pouch on side, His youthful hose, well saved, a world too wide For his shrunk shank, and his big...whistles in his sound. Last scene of all That ends this strange eventful history, Is second childishness and mere oblivion, Sans teeth, sans eyes, sans taste,... | |
 | Charles Avery - 1993 - Počet stránok 68
...lean and slippered pantaloon, With spectacles on nose and pouch on side, His youthful hose well saved, a world too wide For his shrunk shank, and his big...whistles in his sound. Last scene of all, That ends this strange eventful history, Is second childishness, and mere oblivion, Sans teeth, sans eyes, sans taste,... | |
 | William Shakespeare - 1994 - Počet stránok 692
...slippered pantaloon, With spectacles on nose and pouch on side, 1fo His youthful hose, well saved, a world too wide For his shrunk shank, and his big...whistles in his sound; last Scene of all, That ends this strange eventful history, Is second childishness, and mere oblivion, Sans teeth, sans eyes, sans taste,... | |
 | Joy Chaitin, Sarah Stevens-Estabrook - 1995 - Počet stránok 52
...eyebrow. Then, a soldier, Full of strange oaths, and bearded like the pard, Jealous in honour, sudden, and quick in quarrel, Seeking the bubble reputation even...whistles in his sound. Last scene of all, That ends this strange eventful history, Is second childishness and mere oblivion, Sans teeth, sans eyes, sans taste,... | |
 | Paul Nimmo - 1996 - Počet stránok 72
...and slippered pantaloon, With spectacles on nose and pouch on side, His youthful hose, well saved, a world too wide For his shrunk shank; and his big...whistles in his sound. Last scene of all, That ends this strange eventful history, Is second childishness and mere oblivion, Sans teeth, sans eyes, sans taste,... | |
 | Judith Viorst - 2010 - Počet stránok 452
...eyebrow: Then a soldier. Full of strange oaths, and bearded like a pard. Jealous in honour, sudden and quick in quarrel. Seeking the bubble Reputation Even...whistles in his sound: Last scene of all, That ends this strange eventful history. Is second childishness, and mere oblivion; Sans teeth, sans eyes, sans taste,... | |
 | Laurie Rozakis - 1999 - Počet stránok 406
...and slipper'd pantaloon, With spectacles on nose and pouch on side; His youthful hose, well saved, a world too wide For his shrunk shank; and his big...whistles in his sound. Last scene of all, That ends this strange eventful history, Is second childishness and mere oblivion, Sans teeth, sans eyes, sans taste,... | |
 | Sue Jennings - 1999 - Počet stránok 200
...and slippered pantaloon, With spectacles on nose and pouch on side, His youthful hose, well saved, a world too wide For his shrunk shank, and his big...whistles in his sound; last Scene of all, That ends this strange eventful history, In second childishness, and mere oblivion, Sans teeth, sans eyes, sans taste,... | |
| |
The sixth age shifts Into the lean and slipper'd pantaloon ; With spectacles on nose, and pouch on side ; His youthful hose well sav'd, a world too wide . For his shrunk shank ; and his big manly voice, Turning again toward childish treble, pipes And... 
