Not me? They therefore as to right belong'd, So were created; nor can justly accuse Their Maker, or their making, or their fate, As if predestination... Paradise lost, a poem - Strana 60podľa John Milton - 1821Úplné zobrazenie - O tejto knihe
| Thomas Wood - 1805 - Počet stránok 296
...predeflination over-rul'd Their will, difpos'd by abfolule decree, Or high fore-knowledge. They themfelves decreed Their own revolt, not I ; if I fore-knew,...Fore-knowledge had no influence on their fault, Which had no lefs prov'd certain unfore-known. The eating of the forbidden fruit may to fome feem a finall offence... | |
| John Milton - 1807 - Počet stránok 514
...110 Not me ? They therefore as to right belong'd, .So were created, nor can justly' accuse 1 'heir Maker, or their making, or their fate, As if predestination...unforeknown. So without least impulse or shadow' of fate, 120 Or aught by me immutably foreseen, They trespass, authors to themselves in all Both what they judge... | |
| John Ireland - 1809 - Počet stránok 454
...highest authority to this doctrine, by ascribing it to the Almighty, concern. ing the fallen angels. they themselves decreed Their own revolt, not I ;...unforeknown. So without least impulse or shadow of fate, Or aught by me immutably foreseen, They trespass, authors to themselves in »11, Both what they judge... | |
| John Milton - 1809 - Počet stránok 494
...predeftination over-rul'd Their will difpos'd by abfolute decree 115 Or high foreknowledge; they themfelves decreed Their own revolt, not I ; if I foreknew, Foreknowledge had no influence on their fault, Which had no lefs proved certain unforeknown. So without leaft impulfe or madow of fate, 120 Or aught by me immutably... | |
| William Hayley - 1810 - Počet stránok 484
...also is choice) Useless and vain, of freedom both despoil'd, Made passive both, had serv'd necessity, Not me ? They therefore, as to right belong'd, So...over-rul'd Their will, dispos'd by absolute decree Or high foreknowledge, they themselves decreed Their own revolt, not I; if I foreknew, Foreknowledge... | |
| 1810 - Počet stránok 482
...is choice) ' Useless and vain, of freedom both despoil'd, Made passive both, had scrv'd Necessity, Not me? They, therefore, as to right belong'd, So...their making, or their fate, As if predestination over-ml'd Their will, dispoi'd by ab«ol»te decree Of high foreknowledge ; they themselves decreed... | |
| Alexander Chalmers - 1810 - Počet stránok 560
...had serv'd necessity, Not me ? They therefore, as to right belong'd. So were created, nor canjustly accuse Their maker, or their making, or their fate,...over-rul'd Their will, dispos'd by absolute decree Or high foreknowledge ; they themselves decreed Their own revolt, not I ; if I foreknew, Foreknowledge... | |
| John Kingston - 1814 - Počet stránok 472
...despoil'd, Made passive both, had servM inecesrity, Not me .' They therefore, as to right bclong'd, So were created, nor can justly accuse Their Maker,...over-rul'd Their will, dispos'd by absolute decree, Or high fore-knowledge. They themselves decreed Their own revolt, not I ; if I fore-knew, Fore-knowledge... | |
| John Aikin - 1820 - Počet stránok 832
...also is choice) Useless and vain, of freedom both despoil'd, Made passive both, had scrv'd necessity, ear madam, try to take a nap." — But now they hear...ladies up : It must be one before we sup." The table, c over-nil 'd Their will, dispos'd by absolute decree Or high foreknowledge ; they themselves decreed... | |
| John Milton - 1820 - Počet stránok 342
...is choice) Useless and vain, of freedom both despoil'd, Made passive both, had serv'd necessity, 110 Not me ? they therefore as to right belong'd, So were...justly' accuse Their Maker, or their making, or their fatev As if predestination over-rul'd Their will, dispos'd by absolute decree 115 Or high foreknowlege... | |
| |