 Rem populi tractas? (barbatum haec crede magistrum dicere, sorbitio tollit quern dira cicutae) 'quo fretus? die hoc, magni pupille Pericli. scilicet ingenium et rerum prudentia velox ante pilos venit, dicenda tacendave calles. 5 ergo ubi commota fervet...  The Satires of A. Persius Flaccus - Strana 53podľa Persius - 1875 - Počet stránok 231Úplné zobrazenie - O tejto knihe
 | Persius - 1920 - Počet stránok 128
...ingenium et rerum prudentia uelox Ante pilos uenit, dicenda tacendaue calles ; 5 Ergo, ubi commota feruet plebecula bile, Fert animus calidae fecisse silentia turbae Maiestate manus ; quid deinde loquere ? « Quirites, Hoc, puta, non iustum est, illud male, rectius illud ». Scis etenim iustum gemina suspendere... | |
 | Juvenal - 1924 - Počet stránok 514
...pupille Pericli. scilicet ingenium et rerum prudentia velox ante pilos venit, dicenda tacendave calles. 5 ergo ubi commota fervet plebecula bile, fert animus...silentia turbae maiestate manus. quid deinde loquere ? " Quirites, hoc puta1 non iustum est; illud male,rectius illud." scis etenim iustum gemina suspendere... | |
 | Jaime Luciano Balmes - 1926 - Počet stránok 432
...brío, de manifestar la conciencia de su robustez y la pujanza de su imperio sobre todos los motines. Ergo ubi commota fervet plebecula bile fert animus calidae fecisse silentia turbae maiestate manus. «Si en agitada plebe sordo rumor estalla, levanto yo la mano y amedrentada calla.» A pesar de tamaña... | |
 | Aulus Flaccus Persius, Aulo Persio Flaco - 1987 - Počet stránok 204
...ingenium et rerum prudentia uelox s ante pilos uenit, dicenda tacendaue calles, ergo ubi commota feruet plebecula bile, fert animus calidae fecisse silentia...iustum gemina suspendere lance ancipitis librae, rectum discernis ubi Ínter curua subit uel cum fallit pede regula uaro, et potis es nigrum uitio praefigere... | |
 | Juvenal - 2004 - Počet stránok 570
...magni pupille Pericli. scilicet ingenium et rerum prudentia velox 5 ante pilos venit, dicenda tacendave calles. ergo ubi commota fervet plebecula bile, fert...silentia turbae maiestate manus. quid deinde loquere? 'Quirites, hoc' puta 'non iustum est, illud male, rectius illud.' 10 scis etenim iustum gemina suspendere... | |
 | Paul Allen Miller - 2005 - Počet stránok 432
...pupille Pericli. scilicet ingenium et rerum prudentia velox ante pilos venit, dicenda tacendave calles. 5 ergo ubi commota fervet plebecula bile, fert animus...silentia turbae maiestate manus. quid deinde loquere? "Quirites, hoc puta non iustum est, illud male, rectius illud." scis etenim iustum gemina suspendere... | |
 | William Kupersmith - 2007 - Počet stránok 280
...magni pupille Pericli. scilicet ingenium et rerum prudentia velox ante pilos venit, dicenda tacendave calles. ergo ubi commota fervet plebecula bile, fert...silentia turbae maiestate manus. quid deinde loquere? 'Quirites, hoc puta non iustum est, illud male, rectius illud.' scis etenim iustum gemina suspendere... | |
 | Persius - 1950 - Počet stránok 120
...Pericli... scilicet ingenium et rerum prudentia velox ante pilos venit, dicenda tacendave calles. 5 Ergo, ubi commota fervet plebecula bile, fert animus...fecisse silentia turbae maiestate manus. Quid deinde loquére? " — - "Quirites... hoc — puta — non iustum est, illud male, rectius [illud". — "Scis... | |
 | Persius - 1992 - Počet stránok 234
...ingenium et rerum prudentia uelox ante pilos uenit, dicenda tacendauc calles. 5 ergo ubi commota feruet plebecula bile, fert animus calidae fecisse silentia turbae maiestate manus. quid deinde loquere? "Quirites, hoc puta non iustum est, illud male, rectius illud." seis etenim iustum gemina suspendere... | |
 | Persi - 1954 - Počet stránok 170
...ingenium et rerum prudentia uelox ante pilos uenit, dicenda tacendaue calles. 5 ergo ubi commota feruet plebecula bile, fert animus calidae fecisse silentia turbae maiestate manus. quid deinde loquere?' 'Quirites, hoc puta non iustum est, illud male, rectius illud. ' scis etenim iustum gemina suspendere... | |
| |
