 Thaliarche, merum diota. permitte divis cetera, qui simul stravere ventos aequore fervido deproeliantes, nee cupressi nee veteres agitantur orni. quid sit futurum eras fuge quaerere et quern Fors dierum cumque dabit lucro appone, nee dulces amores sperne...  Q. Horatius Flaccus, erklärt von A. Kiessling - Strana 39podľa Quintus Horatius Flaccus - 1884Úplné zobrazenie - O tejto knihe
 | 1897 - Počet stránok 656
...Oh that I might have felt the hunger Of loveless age when I was younger. 1 Horace had said : Donec virenti canities abest Morosa, nunc et campus et areae Lenesque sub noctem susurri Composita repetantur hora Nunc et latentis proditor intimo Gratus puellae risus ab angulo Pignusque... | |
 | 1897 - Počet stránok 168
...fuge quaerere, et quem fors dierum cumque dabit, lucro 15 adpone, nec dulcis amores sperne puer neque tu choreas, donee virenti canities abest morosa. Nunc et campus et areae nunc et latentis proditor intimo gratus puellae risus ab angulo pignusque dereptum lacertis aut digito... | |
 | Horace - 1898 - Počet stránok 332
...sit futurum eras, fuge quaerere et Quem Fors dierum cumque dabit, lucro Adpone nec dulces amores 15 Sperne, puer, ñeque tu choreas, Donee virenti canities...Nunc et campus et areae Lenesque sub noctem susurri 20 Conposita repetantur hora, Nunc et latentis proditor intimo Gratus puellae risus ab ángulo Pignusque... | |
 | Horace - 1898 - Počet stránok 538
...fuge quaerere et Quem fors dierum cumque dabit lucro Adpone, nec dulces amores 15 Sperne puer neque tu choreas, Donee virenti canities abest Morosa. Nunc et campus et areae Lenesque sub noctem susurri Composita repetantur hora; 20 Nunc et latentis proditor intimo ' Gratus puellae risus ab angulo Pignusque... | |
 | Horace - 1901 - Počet stránok 296
...qui simul stravere ventos aequore férvido 10 deproeliantis, nec cupressi nec veteres agitantur omi. quid sit futurum eras fuge quaerere et quern Fors dierum cumque dabit lucro appone, neíTdulcis amores 15 sperne puer ñeque tu choreas, donee virent! canities abest morosa, nunc... | |
 | Friedrich Hermann Gündel - 1925 - Počet stránok 196
...fuge quaerere et Quem Fors dierum cumque dabit, lucro is Adpone nec dulces amores Sperne, puer, neque tu choreas, Donee virenti canities abest Morosa. Nunc et campus et areae Lenesque sub noctem susurri 20 Composita repetantur hora, Nunc et latentis proditor intimo Gratus puellae risus ab angulo Pignusque... | |
 | Horace - 1925 - Počet stránok 560
...qui simul Stravere ventos aequore fervido 10 Deproeliantis, nee cupressi Nee veteres agitantur orni. Quid sit futurum eras, fuge quaerere et Quern fors dierum cumque dabit lucre Adpone, nee dulcis ainores 15 Sperne puer neque tu choreas, Donee virenti canities abest Morosa.... | |
 | Horace, Combertus Pieter Burger - 1926 - Počet stránok 360
...et Quem Fors dierum cumque dabit lucro Appone nec dulces amores Sperne puer neque tu choreas Donec virenti canities abest Morosa. Nunc et campus et areae Lenesque sub noctem susurri Composita repetantur hora, Nunc et latentis proditor intimo Gratus puellae risus ab angulo Pignusque... | |
 | Horace - 2002 - Počet stránok 268
...latter requires at least one example. Here is the fourth stanza and the opening of the fifth in i. 9: quid sit futurum eras, fuge quaerere et quern Fors dierum cumque dabit, lucro appone nee dulces amores speme puer ñeque tu choreas, donee virenti canities abest morosa. It should... | |
 | John Frederick Nims - 1990 - Počet stránok 448
...eras fuge quaerere et quem Fors dierum cumque dabit lucro appone, nee dulcis amores sperne puer neque tu choreas, donee virenti canities abest morosa. nunc et campus et areae lenesque sub noctem susurri composita repetantur hora, nunc et latentis proditor intimo gratus puellae risus ab angulo pignusque... | |
| |
